Did Cat Get Mariah's Tongue? （咪咪，为何你沈默不语？） Star, March 30, 2009 http://www.mariahdaily.com/temp/magweeklies/2009-03-30/star.jpg 来自Star杂志的报导。 虽已年届40，卡脓夫人可是时时不忘保养她的金嗓； 每天中午以前她其实都不说话的，她用sign language和卡脓沟通。 She turns 39 this month, and megamillion-dollar songbird Mariah Carey is making sure age doesn't affect her most valuable asset: her voice. To preserve her golden throat, Mariah won't utter a word before noon — and she's worked out a sign language to communicate with her hubby Nick Cannon, 28. 消息来源指出： 「当她咬嘴唇的时候，表示她想要一个亲亲。 当她作势轻敲一个不存在的杯子，表示她要她的伯爵茶。 当她戴上她阅读用的眼镜，就表示她想看报纸了。」 「要是太难用身体手势表达的讯息呢？」 「她会在卡脓耳边呢喃。你才知道咧！卡脓本人很爱这个，他觉得很sweet~~~~~~~」 "When she licks her lips, it means she wants a kiss," a source explains. "When she tips an imaginary cup, she wants her Earl Grey tea. When she puts on her reading glasses, she wants to see the newspaper." When Mariah has a request that's too challenging to sign, she whispers it in Nick's ear. "He loves that," the source adds. "He thinks it's sweet." 「对了对了，还有一件事顺便跟你讲。」 「他们结婚快一年了，都没有互相叫骂过喔！他们吵架的时候，都会坐下来好好聊开 。」「其实咪咪是从不跟人家骂来骂去的。因为那样会伤害她的喉咙。科科科」 And there's an added bonus for the newlyweds (their one-year anniversary is April 30): They never yell at each other! "When they fight, they talk it out," says the source. "Mariah would never scream at anyone. It would ruin her voice!" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.144.184 ※ 编辑: mlunlun 来自: 61.217.144.184 (03/22 13:01)