作者renuz (Shiny)
看板MBLAQ
标题[歌词] Your Luv日文.罗马拼音.中译歌词
时间Sun Apr 17 00:39:46 2011
Your Luv 日文.罗马拼音.中译歌词
I can do anything for your luv
I'm just for your luv It my luv haha 123 Let's go!
离れていても出会えること 仆はわかっていた
[SH] Hanarete ite mo deaeru koto boku ha wakatte iru ta
(我知道就算我们分开了 也会再次相遇)
言叶さえもキスで塞ぎ 邪魔はさせない
[JOON] Kotoba sae mo kissu de fusagi jama ha sa senai
(连言语都用吻来盖过 谁也无法打扰)
眠れぬ夜も 感じてたいずっとずっと
[G.O] Nemure yoru o (feel your heart) kanjite tai zutto, zutto
(睡不着的夜晚 也一直想感受到你)
理屈なんかは测れないから 遥かな海をこえて
Rikutsu nanka ja Hakarenai haruka na umi wo koete
(没有理由的 越过遥远的海)
爱しくて恋しくて 君の心夺いたくて
itoshikute koishikute kimi no kokoro ubai takute (For Your Luv)
(满心的爱慕 想把你的心夺走)
抱きしめ 言叶はいらない もう离さないから
Dakishimeru kotoba ha iranai mou hanasenai kara
(抱住你 不需要言语 再也不离开你)
I'll give you my luv
暗い闇も深い海も 仆を止められない
[SH] Kurai yami mo fukai umi mo boku wo tomerarenai
(即使是黑暗的天深远的海 也无法阻挡我)
悲剧さえも求めるほど 君に触れたい
[JOON] Higeki sae mo motomeru hodo kimi ni furetai
(就算遇到悲剧 也想抚摸着你)
切ない夜も数えてきたずっとずっと
[G.O] Setsunai yoru wo (no maneul wi hae) kazoete kita zutto, zutto
(悲伤的夜晚数也数不清)
感じさせたい仆のすべてを强い鼓动をこめて
Kanjisasetai Boku no subete wo tsuyoi kodo wo koete
(想让你感受到我强烈鼓动的心)
爱しくて抱き寄せて 君の心夺いたくて
itoshikute idaki yosete kimi no kokoro ubai takute
(满心的怀抱 想把你的心夺走)
约束は一つだけ 絶対もう离さないから
Yakusoku wa hitotsu dake zettai mou hanasenai kara
(只有一个约定 绝对不离开你)
I’ll give you my luv
give you my luv
(Mir's rap)
[MIR] Yo! Niga naege haetdeon mal gieokhae girl
Eonjekkajina saranghandan mal
Da geojissiyeosseo Haha! Na saranghagil wonhae!
代わりのいない 君と出会い どんな日も
[G.O] Kawari no [SH]inai [G. O]kimi to de ai [SH]donna hi mo
(没有代替 不管怎样的日子都想见你)
そばにいる 永远に誓うから
[JOON] Soba ni iru eien ni chikau kara
(发誓永远会在你的身旁)
爱しくて恋しくて君の心夺いたくて
itoshikute koishikute kimi no kokoro ubai takute
(满心的爱慕 想把你的心夺走)
抱きしめ、言叶はいらないもう离さないから
Dakishime kotoba ha iranai mou hanasenai kara
(抱住你 不需要言语 再也不离开你)
I’ll give you my luv
[THUNDER] I'll keep my love for you Ladies (haha)
Let's knock it over So listen up (listen up) Man
I'm so sick of love song Yeah
--------------------------------------
日文简单多了^^大家快来学吧~~
不会日文的也有拼音喔!!
转载请注明:ONLY MBLAQ
http://onlymblaq.pixnet.net/blog
翻译:舒小洁
校对:艾曼
转载自:absolutemblaq &MBLAQ台湾首站
--
★ MBLAQ 大发 ☆
http://www.facebook.com/Nei126
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.226.2
1F:推 liera:推推!!><日文的确简单多了阿...韩国字好外星T_T 04/17 01:39
2F:推 KateKLM:推推!!! 04/17 13:06