最近以第四张迷你专辑得到不错成绩的 MBLAQ 接受了 K-RUSH 杂志情人节特辑的专访 来看看 MBLAQ 的情人节想要怎麽度过吧(笑) 【个人访问】 【昇昊】 Q1:从粉丝那边收到过最好的礼物是什麽? A1:全部!我总是从粉丝那边收到很多充满爱的礼物，所以没办法只选一个! Q2:从家人那边收到过最好的礼物是什麽? A2:手机。虽然我很少有时间可以说 Q3:你想送什麽给成员们? A3:我想送给 Mir…或许是台笔电吧? Q4:如果只能实现一个愿望? A4:我要成为最强壮的人(大笑) 现在还不够壮吗??(被打) Q5:在白色情人节，最想亲手做什麽送人? A5:棉花糖，用机器制作(大笑) 【G.O】 Q1:从粉丝那边收到过最好的礼物是什麽? A1:应援，没有什麽能够比大声应援还让我幸福了 Q2:从家人那边收到过最好的礼物是什麽? A2:生日祝福…虽然我们分开住，但还是让我很开心 Q3:你想送什麽给成员们? A3:我想送 Mir 衣服 Q4:如果只能实现一个愿望? A4:我希望所有我认识的人都能够健康并且长寿 Q5:在白色情人节，最想亲手做什麽送人? A5:美味的一餐 【李准】 Q1:从粉丝那边收到过最好的礼物是什麽? A1:不是送礼物给我，而是帮捐款助慈善机构。 我的粉丝们会在我生日的时候捐款给有困难、需要帮助的人， 这比我自己收到礼物更令我快乐。 Q2:从家人那边收到过最好的礼物是什麽? A2:零用钱?(大笑) 开玩笑的! Q3:你想送什麽给成员们? A3:我想送给昇昊训练的器材，他最近似乎用得到 Q4:如果只能实现一个愿望? A4:希望大家都幸福! Q5:在白色情人节，最想亲手做什麽送人? A5:糖果 【天动】 Q1:从粉丝那边收到过最好的礼物是什麽? A1:粉丝的信。读字迹工整的信使我很快乐 我的字很丑....怎办? Q2:从家人那边收到过最好的礼物是什麽? A2:妈妈做的早餐 Q3:你想送什麽给成员们? A3:我想送给每位成员热敷袋(暖暖包)，韩国太冷了! Q4:如果只能实现一个愿望? A4:我想要一个可爱又美丽迷人的女朋友 Q5:在白色情人节，最想亲手做什麽送人? A5:充满我心意的信 【Mir】 Q1:从粉丝那边收到过最好的礼物是什麽? A1:衣服。当你想要送给某个人衣服时，你会想起这个人的很多事， 像是他喜欢什麽颜色?或是什麽样的设计他会喜欢呢? 所以我认为粉丝在选择要送我衣服时，会想起我。 Q2:从家人那边收到过最好的礼物是什麽? A2:零用钱!(大笑) Q3:你想送什麽给成员们? A3:送花椰菜给正在节食的昇昊哥(大笑) Q4:如果只能实现一个愿望? A4:我想成为世界上最有钱的人(大笑) Q5:在白色情人节，最想亲手做什麽送人? A5:装饰得像脸一样的便当 【团体访问】 G.O:情人节要到了。你们有没有收到过什麽难忘的礼物? 昇昊:我从来都没有收到过 Mir:你在开玩笑对吧? 昇昊:老实说我不喜欢巧克力 G.O:你在学校都没有收到过巧克力吗? 昇昊:喔~我只拿到过友谊巧克力 (给朋友的那种)。不过，反正她也没煞到我。 对於情人节的回忆是? G.O:比起快乐的我有个比较苦涩的回忆，有个女孩给了我巧克力， 但不久之後我发现那不是为了我，这真是让人相当震惊 天动:我在长大後才知道情人节 Mir:喔~你不知道? 天动:菲律宾也做交换巧克力，但我都独自留在家，孤独的我不是很酷吗? Mir:…什麽? (大笑) 突然，他们读到最後一页时，兴奋了起来 最後一页是 Mir 染了银色的头发，他们说: 「Mir 的奶奶在这里，照片的主题是:『Mir 的奶奶作为 MBLAQ 出道?』」 也太贴切了吧(((笑死 就这样采访被打断了…(笑) Mir:hey…请听我说故事!很久很久以前，一个女孩给了我手工制作的巧克力， 我感到非常开心，因为巧克力真的很大，手工制作的也非常好。 李准:我爱17年的 Ballantine 威士忌，21年和30年的也不错!比起巧克力我更喜欢威士忌!不~我只是开玩笑的。 我的牙齿比较不好，牙医告诉我最好不要吃巧克力。知道这样以後，女孩都送我糖果来代替巧克力。 昇昊:恩~如果我们要送粉丝礼物，送什麽会比较好呢? 李准:亲手写的信如何呢? G.O:我想写首歌并且唱给粉丝听 A+们等着喔^^ 天动:我想要大家一起吃饭 Mir:这里位置可能不够喔… 昇昊:如果我们经由抽签来选出一位粉丝，并且陪他一整天，这样会不会很有趣呢? 那位粉丝以後还敢出现吗??XDDDDD Mir:旅游不错!也可以在准备 Surprise Event 昇昊:我没有足够 Surprise Event 的经验! 天动:我爱 Surprise Event。但为了保持我神秘的形象，我应该不会这样做 MBLAQ:… 天动:你看~我就是这样的人! G.O:(无视)我往往被看成喜欢 Surprise Event，但事实上并不是这样，我本身比较实际些， 我会观察和蒐集女孩喜欢什麽然後送她一些比较有用的东西。 果然!!!!不愧是高手阿!!!!!! MBLAQ:WOW~~ G.O:哈哈哈 Mir:我喜欢惊喜，但我喜欢计画惊喜，不过不是反过来的立场。重要的是能让爱人感动才行 然後 MBLAQ 开始玩起了做鬼脸的游戏(笑) 我问他们谁做的鬼脸最有趣，然後… Mir:你知道，这能够帮助肌肉放松 李准:我从来不做鬼脸 天动:你说谎! 李准:如果你给我事情，我就会去做！不过，也要听听我的惊喜计画！ 我想要做人们从不会想到去做的事情！ G.O:顺带一提，你们也庆祝其他纪念日吗?黑色情人节我们也在韩国呢! 李准:这只是炸酱面店的行销宣传计画，我从来不参加的 (自信) ，我只庆祝白色情人节! 昇昊:没拿到任何巧克力已经很伤心了，所以如果我们庆祝那个日子，会更可怜。 李准:在韩国，我们也有很多纪念日和 events，所以如果我们庆祝白色情人节之外的纪念日，永远也庆祝不完。 我告诉他们:「我们甚至不庆祝100天的纪念日呢!」 昇昊:WOW 你们不这样吗?真令人意外呢!不过我认为简单像日本这样也很好，否则，我们也对在韩国有太多太多值得回忆的日子感到有点旁徨。 这让我想到了8888日!!! 天动:虽然我认为庆祝什麽的没有什麽意义，不过如果我的女朋友希望我做，我会想当个浪漫的男生 昇昊:我们现在应该想想如何制造与粉丝有关的纪念日? 天动:Let’s raise a cow together!这是韩国时下最流行的 gag，这个梗是来自於 gag 演唱会 Park Young Jin(喜剧演员) Mir:我想跟我们的粉丝俱乐部一起庆祝周年纪念日 天动:让我们带来一些舞台表演然後一起庆祝 MBLAQ:对!这样不错~ 最後，请告诉我们今年的计画还有目标 昇昊:我们将在韩国发行第4张迷你专辑，之後的行程还没确定好，不过我们希望能够再次在日本见到大家 2012是龙年，如同我们有龙年出生的成员一样，我们会努力工作，直到听到有人说:2012是 MBLAQ 的一年 访问中 MBLAQ 的成员们都有想到粉丝们，太令人感动了(擦眼泪) 不过有些答案…真的让人摸不透 MBLAQ 的思维，尤其是天动，实在是太四次元了阿!! 但…这就是 MBLAQ 的魅力阿，非常期待接下来 MBLAQ 的表现 相信2012 一定会是 MBLAQ 的一年的(挺) ———————————————- *-*转载请连同以下文字*-* 消息来源:Daily kpop news 图片来源:kpopn 资料库/图上logo 翻译:kpopn的向 key 葵 & D♠W & Party 撰写:kpopn的向 key 葵 转载请一定要注明:http://kpopn.com ———————————————- 看完都笑中带泪了...((擦泪 果然是暖男啊!!!!! 什麽哇勾都以A+第一!!!!! 当A+还真幸福啊((扭 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 27.51.152.217 ※ 编辑: EJLI 来自: 27.51.152.217 (02/18 23:16) ※ 编辑: EJLI 来自: 27.51.152.217 (02/18 23:18) ※ 编辑: EJLI 来自: 27.51.152.217 (02/18 23:24)