作者itkiseki ()
看板MBLAQ
标题[新闻] “单纯痛症,活动无大碍昇昊腰部治疗中”
时间Thu Mar 1 17:46:24 2012
(新增一则新闻)
“单纯痛症,活动无大碍 昇昊腰部治疗中”
MBLAQ队长昇昊因为腰部痛症去了急诊室。
MBLAQ所属的“J.TUNE ENTERTAINMENT”相关人於1日和“dispatch”的电话通话中说:
“昇昊在进行後续曲的提前录制时腰部痛症发作被护送到急诊室”并且“现在在医院中接
受治疗中”。
透露了随着准备後续曲活动症状加重.这位相关人说“从以前腰的情况就不太好”而且“
这次後续曲的编舞很激烈,疼痛似乎又加重了” “现在昇昊正在急诊室康复中。没另外
严重的状态“昇昊在急诊室接受了简单的腰部痛症治疗”并且“不是太担心的程度”。
後续曲的活动也不会有大碍。所属方表示:“昇昊腰部治疗结束後会继续进行後续曲的活
动”而且“再也不会让这样的事发生,会用心管理腰”。
一方面,MBLAQ1日上午在有线台Mnet“MCD”後续曲“Run”进行了提前录制。会放出编辑
後的第1次录制。
图文版:
http://ppt.cc/cuGy
翻译:FOX 模板:SS 制图:CAKE
转自请注明百度MBLAQ吧
p.s.没有看到新闻来源 有触犯板规会再删掉喔~
==============================================================================
MBLAQ 昇昊腰部受伤也依旧完美的表演
猪酱@MblaqChiNa
在队长昇昊腰部受伤的紧急状态下,MBLAQ在事前录制和本放中依然展线了帅气的面貌。
MBLAQ於3月1日放送的MNET MCD中进行了後续曲《RUN》的首次表演。
当天MBLAQ进行了两次事前录制。首先,第一次舞台在五名成员都没有问题的情况下结束
了。但是在第二个舞台的录制中断队长昇昊突然腰部疼痛并且倒下,幸好是事前录制因此
才避免了本放的缺失。
MBLAQ在这次舞台《RUN》中展现了与别的偶像有所不同的舞台。让人联想起忍者的华丽表
演和高难度编舞吸引了人们的眼球,展现了不同於《是战争啊》的另一种魅力,引起了女
性粉丝们的欢呼,“特别是利用木剑的实际演出似乎让我们看到了武林高手”得到了这样
的评价。
舞台结束後网民也纷纷表示“MBLAQ果然不会让人失望,从战争的战士到RUN的忍者为止,
这些概念完全大发”“昇昊连那麽高难度的舞蹈都很好的消化了”“如果因为不小心身体
而让後续曲掩埋很可惜,希望能长久地活动”等反应。
另外,MBLAQ所属社相关人员表示,昇昊在当天上午MCD的事前录制过程中发生了意外事故
,因为激烈的编舞腰部受伤,中断了录制,
平时就患有腰椎间盘突出的昇昊在录制舞台上
因为高强度的编舞对腰部造成了损害并晕倒,紧急移送到了医院进行急诊治疗。
相关人士表示:
“所幸腰椎间盘突出的问题并不是很严重,但首先会计划接受物理治疗,
进行休息,之後的活动计划视昇昊的状态再决定。”目前昇昊正在医院进行休息、治疗,
但是之後昇昊能否参加舞台放送并不明确,即使登上舞台也无法展现激烈的编舞。
图文版:
http://ppt.cc/hU;K
翻译:猪酱 制图:VK 模板:F 来源:nate
转载请注明MBLAQ中文首站
==============================================================================
平时就患有腰椎间盘突出?!这样...真的很不适合做前空翻这种很容易受伤的动作.....!!
那是个完全大意不得的事耶!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.147.116
1F:→ itkiseki:"再也不会让这样的事发生,会用心管理腰"...请勿逞强阿! 03/01 17:48
2F:推 roo615:可是痛到昏倒,也是很吓人耶 = =" 03/01 17:50
3F:→ bluemm:一开始的空翻不要再翻了,舞蹈要修改一下了 03/01 17:51
4F:推 Ryomine:痛到昏倒真的会吓死人Orzzz 03/01 18:01
5F:推 liera:之前日本FC场就有过欧耶背部坠地...ˊˋ 03/01 18:20
6F:推 jackalchin:宣传期好难想像如何"用心"管理腰╮(′~‵〞)╭ 03/01 18:32
7F:推 steedptt:不要再翻了T^T 03/01 19:42
8F:推 yua123:如果舞蹈太激烈真的要改我不想看到只剩四只live..讨厌那样 03/01 23:35
9F:推 ikutareiko:昇昊学李准芭蕾舞转2圈意思意思就好了啦TAT 要翻太辛苦 03/01 23:58
新增新闻一则~
※ 编辑: itkiseki 来自: 140.119.147.116 (03/02 02:28)
10F:推 xu3baby:怎麽会这样!!!!!!!!!!切败不要再有危险动作了拜托!!!!!!!! 03/02 02:52
11F:推 kvwsinon:快来台湾去给0800看好了~~~ 03/02 10:30
12F:推 ariana690:腰椎间盘光是移位就已经很痛了,腰椎间盘突出还做空翻, 03/05 19:00
13F:→ ariana690:完全雪上加霜阿T^T 拜托小队要好好休息 03/05 19:01