141130 MBLAQ CURTAIN CALL CONCERT EVENT 演唱会上饭制影片中译 ::::::「一起走吧，我们」:::::: A+… 对MBLAQ的话… 即使喜欢的契机不一样 但喜欢(他们)的心都是一样的我们 一言一语，一个眼神，也有无比意义 简单的笑着哭着的那段时间 非常幸福的时光，比家人更难离难舍的情感 但也不是一帆风顺的，偶尔也会有陌生的回忆 像波涛滚滚一样过去的时间 然後到最後，像这样在那个位置 最後是我唯一的歌手 MBLAQ，谢谢你，我爱你，还有... 对不起 对先走过来温暖我们的心的他们 我们能做的就只有给他们热情的应援 希望他们能一直幸福的心情 还有，对他们可以一直在一起的信任 即使不是一直都是最棒的也没关系 就只因为是你们所以喜欢 因为是我独一无二的歌手所以喜欢 现在在这位置上 五个人在一个舞台上 让人流泪的这宝贵的空间 因为大家都在一起所以很喜欢 我们一起制造珍贵的时光吧 一直都一起走吧 一起走吧，我们 cr: itsblaq 翻译: mrdarkcircle 中韩对照: https://www.facebook.com/mrdarkcircle/posts/297181427145962 ============================================================================ 影片 http://youtu.be/W7dWEi675Hw (itsblaq) 翻译到影片的2:49 後面为应援和合唱My Dream 看一次哭一次啊.... -- █◣◢█ ███◣ █ ███▌███ ○/喂!! ○ ○/\○ ○ █◥◤█ █▃▃█ █ █ █ █ █ <昊 <Ｇ> <准　镛>╰动 █ █ █ █ █ ███▌█ █◣|| || ╯\ /╰ 《︾村傻三兄弟 █ █ ███◤ ███ █ █ ███ φyuyumom --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.23.94.253 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MBLAQ/M.1418015862.A.D24.html ※ 编辑: kvwsinon (163.23.94.253), 12/08/2014 13:18:43 另一个版本的中字连结 http://youtu.be/9YlUtFPZ8Bs (LvSeungHo) ※ 编辑: kvwsinon (175.98.39.9), 12/09/2014 22:17:03