Ryan 带领双城击败老虎 Silva 胜投，双城六连胜 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Detroit 0 0 0 2 2 0 0 0 0 4 7 1 Minnesota 0 0 1 2 0 3 0 0 X 6 9 1 再过一天，双城队阵中抢椅子游戏的最後一回合的音乐就要停了。 （译按：抢椅子游戏就是有N+1人绕着N张椅子走，当音乐停下时大家 要抢椅子；玩到最後一回合，那表示是二抢一了。） 周四比赛时，Torii Hunter将离开伤兵名单，这表示有人必须离开。 总教练Ron Gardenhire说：「我从来都不想决定这种事情。」 战战兢兢的Michael Ryan以及从3A被叫上来替代Hunter的Lew Ford， 这两人今晚的表现会教Gardenhire得多伤脑筋了。 难得先发的Ryan今天打DH，3-3并有两分打点，六局下他击出一垒安打 送回垒上的Ford，双城取得领先，终场以6-4击败老虎，六连胜。 Ryan说：「当你已经有一阵子没上场，而教练决定要用你时，你得完 成你的任务；他期待你做的到，不然也不会用你了。」 Ford 2-4也有两分打点。球迷们对於他在Hunter缺席的这段期间的稳 定表现给予回响，每个打席，还有每回接杀中外野飞球时，观众大喊 「Lewwwwww!」的声音总是响彻整个Metrodome。 Ford说：「很棒，球迷们很投入。你知道他们正在为你加油，感觉超 好。」 Carlos Silva主投六局，被击出六支安打，失四分，有两次保送一次 三振。四局上他被Rondell White击出两分打点全垒打，五局上被Carlos Guillen击出一垒安打再失两分。 Silva说：「感觉还不错，不过我球数落後太多了。」 Juan Rincon主投第七、八局没有掉分，终结者Joe Nathan上场投出保 送并被击出安打，但之後连续解决三名打者，得到第三次救援成功。 三局下Ryan先以内野安打上垒，盗上二垒，藉着Henry Blanco的内滚 上到三垒。下一棒Nick Punto漂亮地触击，点到本垒板前，送回Ryan 得到双城的第一分，自己也安全上垒。 White的全垒打使老虎队以2-1领先。四局下一出局，Ford劈出一记高 弹跳球，越过游击手Guillen头顶形成安打，Doug Mientkiewicz跑回 来追平比数。接着Ryan击出中间方向平飞球，球的尾劲使球从Brandon Inge的手套中弹出，这支安打送回Ford。 决定性的六局下，双城队连续击出四支安打。Ford的软弱平飞球越过 Eric Munson，打得虽浅，却形成二垒安打，打回Corey Koskie。Ryan 的右外野一安打回Ford，接着Punto的内滚又送回Jacque Jones，双城 取得两分领先。 自从4/9被叫上来以後，Ford表现优异：打击率.433(13-30)，有两支 全垒打和十分打点。春训时，Ryan赢得外野板凳的位置，而使Ford成 为最後一位被下放的野手，不过他并不担心接下来的球员异动。 Ford说：「我已经尽了全力。这是我唯一能做到的，就看看接下来会 怎麽样啦！」 Ryan对於留下来的机会就没这麽乐观了。 他说：「我想应该会是我要走吧！也还好啦！其实并不怎麽需要我， 顶多是比赛後段上来代打，有时候感觉颇糟，好像我徒占空间。我不 知道教练们怎麽想或是会怎麽做，对於我能从春训中脱颖而出，有现 在的位置，我很感激。」 事实上，Hunter回来後并不一定会下放外野手，甚至不会是野手。现 在球队带了12位投手，而且一度过份操劳的牛棚这几天也安定下来。 从明天比赛会需要多少後援投手，可以看出一些端倪。 Gardenhire说：「得要想想，我们还不知道。员额就这麽多，有人得 离开，我们会做出必要的决定。」 Minnesota AB R H RBI BB SO LOB AVG Stewart LF 3 0 0 0 1 0 2 .288 Rivas 2B 4 0 0 0 0 2 2 .255 Mientkiewicz 1B 4 1 1 0 0 0 0 .375 Koskie 3B 4 1 1 0 0 1 1 .211 Ford CF 4 2 2 2 0 0 0 .419 Jones RF 3 1 1 0 1 1 0 .314 Ryan, DH 3 1 3 2 0 0 0 .400 a-Offerman PH-DH 1 0 0 0 0 0 0 .300 Blanco C 2 0 0 0 0 0 3 .324 Punto SS 3 0 1 2 0 0 3 .348 Totals 31 6 9 6 2 4 11 Minnesota IP H R ER BB SO HR ERA Silva (W, 2-0) 6.0 6 4 4 2 1 1 5.82 Rincon (H, 2) 2.0 0 0 0 1 2 0 3.12 Nathan (S, 3) 1.0 1 0 0 1 1 0 4.26 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.251.104 ※ 编辑: tradewind 来自: 140.112.251.104 (04/23 15:57) ※ 编辑: tradewind 来自: 140.112.251.104 (04/24 01:40)