※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: Seki (春までは) 看板: BaseballNEWS 标题: [TSNA] 罗、林两将无建树　唐肇廷贡献2安打 时间: Fri May 8 17:27:30 2009 〈旅美球员〉罗、林两将无建树　唐肇廷贡献2安打 周五, 05/08/2009 - 17:18 — 魏子尧 今天(8日)小联盟低阶的赛事中有3名台湾球员出赛：在家吓吓叫的罗国辉，4打数没 有表现；林哲瑄在双重赛中，2场比赛都没安打；唐肇廷在中断连5场安打後，又有 单场2安的演出。 罗国辉今天担任High Desert Mavericks(水手高阶1A)的先发六棒左外野手，本季在 家中打击表现惊人，不过今天他却没有表现，4次打击被裁定三振1次，另外打出2次 高飞球和1次滚地球，使得打击率下滑到3成26。 尽管主场对打击相当有利，但Mavericks在这场迎战Inland Empire 66ers(道奇)的 比赛中却没有占到地主优势，打击被封锁，全场只有8支分散的安打，同时投手也压 不住66ers的打线，被18支安打敲昏头，最後以3比13惨败。 罗国辉今年在家打击率高达4成，长打率8成，还将球轰出墙外4次，但客场打击率只 有2成5，如何提升客场表现，将是他要努力的方向。 红袜高阶1A的Salem Red Sox在家和Kinston Indians(印地安人)进行双重赛，小联 盟遇到双重赛时都只各打7局，Red Sox在两场比赛只攻下3分，首战还遭到完封，2 连败的结果让两队在系列赛战成2平。 林哲瑄在两战都有上场，都是担任六棒中外野手，不过2场比赛都没有建树：首战2 打数无安打，获得1次保送，遭到三振1次；第2场则是3打数皆杠龟。今天合计5打数 0安打，让林哲瑄的打击率下降到1成67。 效力於West Michigan Whitecaps(老虎1A)的唐肇廷，今天表现不错，在4打数中击 出2支安打，回到本垒攻下2分，而这2分就是Whitecaps今天的所有分数，最後 Whitecaps就以2比0完封来访的Beloit Snappers(双城)。 唐肇廷的2支安打都是该局首打席率先上垒者：6局上唐肇廷用突袭短打，跑出1支内 野安打，还让对方三垒手发生暴传，一口气冲上三垒，并在队友安打护送下，攻下 两队第1分。8局上唐肇廷再击出右外野平飞安打，外野手处理球时发生失误，唐肇 廷又趁机进占三垒，然後再度靠着安打得分。 虽然连续5场安打纪录在前一场比赛中断，但唐肇廷的2支安打，让他打击率上升到 2成08。 TSNA http://www.tsna.com.tw/?q=node/3334 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.3.83 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.68.140