作者jienan (哈哈)
看板MLB-TW
标题[转录][联晚] 印地安人提拔 李振昌、陈俊秀升级
时间Mon Feb 14 17:40:55 2011
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1DMDawJM ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
标题: [联晚] 印地安人提拔 李振昌、陈俊秀升级
时间: Mon Feb 14 15:26:48 2011
效力印地安人队小联盟的投手李振昌、捕手陈俊秀,在印地安人今年定位,都将受到
更多的提拔重用,根据Indians Prospect Insider对印地安人本季从大联盟到1A总共
5队的开季阵容安排,李振昌将是3A牛棚投手,陈俊秀担任2A的先发捕手。
印地安人从去年开始决定大规模重建,但重建方向不再是自由市场的金钱战争,而是
大量启用自己农场培育新人,但这种做法必须忍受阵痛期,估计阵痛期到2013年才成
为一支稳定的新军力量,李振昌和陈俊秀都在新军成员当中。
李振昌若稳定 有机会上大联盟
李振昌前两年小联盟全都是牛棚上场,表现非常稳定,他原先进到印地安人就被定位
牛棚,去年第二年快速被拔上2A,72.2局投球,防御率只有3.34,和他在1A、高阶1A
的平均防御率3.35相差无几,今年将到3A接受更高层级磨链,以印地安人对他不次拔
擢的速度,如果3A一样稳定,确实很可能在本季中,随时上到大联盟。
李振昌虽未收到印地安人大联盟春训邀请,但春训期间仍有可能被拉上大联盟春训提
前洗礼,一月的棒球美国杂志评选他是印地安人农场第21名,Indians Prospect Insider
则评他是印地安人农场右投第15名。
球迷叫陈俊秀 陈金锋接班人
陈俊秀在去年大放异彩,先参加未来之星赛上场担任捕手和两打席打击,并获选洲际
杯和亚运代表队,首次入选中华队就是中心打者,除了证明自己长打爆发力,更重要
捕手的本职学能得到印地安人和小联盟球探及专家肯定。
他在一月的Indians Prospect Insider评选为印地安人队农场捕手第一名,在一月的
棒球美国杂志评选是印地安人农场第22名,紧跟在李振昌之後。
陈俊秀去年在1A和高阶1A的平均打击率是3成20,6发全垒打,和长打率.523,由於是
捕手,原本期待值不如投手这麽高,但去年彻底成为变形金刚,台湾球迷已称他为陈
金锋接班人,而他学习对象就是印地安人主炮秋信守。
【2011/02/14 联合晚报】@
http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6151054.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.21.26
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.193.133