作者ming7833 (ming7833)
看板MLB-TW
标题[新闻] 5场挨7K 林哲瑄感受3A强度
时间Thu Jun 9 15:02:53 2011
5场挨7K 林哲瑄感受3A强度
自由时报 2011-6-9
〔特派记者徐正扬/美国维吉尼亚州诺佛克报导〕最近5场比赛吞下7次三振,3A与2A的差
别在哪里,林哲瑄开始真实地体会到了。
林哲瑄效力的红袜3A昨天在客场鏖战13局,被地主金莺3A休斯(Rhyne Hughes)击出再见
安打,以3:4饮恨,林哲瑄打满全场,分别靠失误、安打、触身球上过3次垒包,5打数仅
1支安打,还被三振1次,也是他最近5场的第7K。
林哲瑄指出,升上3A的第1天就出赛,除了兴奋,多少会紧张,前4打席都没建树,直到10
局上才靠脚程跑出内野安打,心情才笃定下来,由於前8场都上垒,还曾连续4场安打、单
场4支安打,完全没因升级而有适应困扰。
快乐的日子总是不长,上个系列作客光芒3A,他连续3场都吞2K,也结束上3A後最佳的连5
场有安打,第4战只以代打上场,昨役回到先发,消失1场的三振马上又来向他「Say
Hello!」他不禁担心,是否开始「撞墙」了。
林哲瑄表示,最近3场10打数只有2安,加上三振突然增加,让他强烈感受3A的强度,「真
的比2A高很多,这里很多人都上去过,大家都在等机会,什麽时间该做什麽,比赛中的战
术配合,不用教练讲,每个人都很清楚。」他说。
更合法地与捕手冲撞,是他昨役的新体验,10局上1出局,攻占三垒的他想趁内野滚地球
抢攻本垒,可惜慢了两步,还与捕手撞个正着,遭到触杀,幸好两人都没受伤。
「我这1分如果拿下来,结果就不一样了,没办法,他们决定杀本垒,而且很快就传进来
,我只好撞上去,该做的保护动作都有做,虽然出局了,感觉却很爽!」他笑说。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jun/9/today-sp4.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.87.60