作者: 赖意文 效力芝加哥小熊短期1A球队的陈品捷，今天(29日)不仅单场击出2支安打，更轰出了个人职 棒生涯的首发全垒打。而在墨西哥联盟打球的陈鸿文，今天後援1局飙出3K，已经连续10次 出赛无失分。 陈品捷今天担任开路先锋中外野手，3局上就敲出中外野方向平飞安打，还成功盗上二垒， 开启球队单局2分攻势。5局上陈品捷更是从对方先发投手Stephen Landazuri(西雅图水手 短期1A)手中轰出阳春炮，这也是他旅美之後，在小联盟85场比赛以来击出的第1发全垒打 。最终陈品捷连2天缴出5打数2安打1盗垒的成绩，本季打击成绩提升为 .293/.348/.408 (打击率/上垒率/长打率)。 除了陈品捷之外，林哲瑄(波士顿红袜3A)今天也有打点进帐，他虽然5打数只击出1安打， 但在2局上就为球队率先打下1分，是球队今天得分位置有人7打数中，唯一击出安打的球员 。 而蒋智贤(红袜2A)今天虽然长打熄火，但还是在3打数中击出1支安打，另外也选到1次四坏 保送。不过另外2名今天出赛的台湾野手则没有表现，罗国辉(水手2A)4打数无安打，蔡孟 修则仅以代打身份上场，1打数遭三振。 陈鸿文今天则在8局上平手时上场救援，一上来连投2个坏球之後稳定下来，连续三振2名打 者，尽管被曾在大联盟出赛641场的D’Angelo Jimenez敲出右外野方向平飞安打，但陈鸿 文还是以单局第3K结束对方这个半局的攻击。 陈鸿文自从7月6日失2分吞下後援败之後，至今出赛10场主投10.1局无失分，，这10.1局他 投出17次三振仅1次四坏，只被击出7支安打。 http://www.tsna.com.tw/?q=node/21203 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137