作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板MLB-TW
标题[新闻] 小李飞刀 3A变身李小龙
时间Tue Aug 9 01:39:11 2011
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1EG1w-9A ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
标题: [中时] 小李飞刀 3A变身李小龙
时间: Tue Aug 9 01:36:59 2011
2011-08-09 中国时报 【李弘斌/哥伦布市报导】
在中华成棒的优异表现,让李振昌赢得「小李飞刀」的绰号;这位澎湖子弟跨过
太平洋赴美发展,今年6月底上到3A,捕手卡林却叫他「李小龙」(Bruce Lee),成
了最新绰号。不管哪个「李」,武功都很高强!
李振昌的英文名字是「Chen-Chang Lee」,不过从前年加盟印地安人队,球团就
用「Chen Lee」来登录迄今,对手一般也都这样叫。然而,前天李振昌对雪城酋长上
场中继时,主场播报员还是用「Chen-Chang Lee」来介绍。
「Chen-Chang Lee和Chen Lee,都有听球场播报员叫过啦!」李振昌笑着说:「
其实只要能够上场,怎麽叫都没关系。」
至於快艇电视台的球赛主播,则是用李振昌名字的缩写,称呼他「C.C.Lee」,投
手教练聂布拉也喜欢直接叫「CC」,感觉特别亲切。
「CC可不是洋基左投沙巴西亚的专利喔,我们家的李振昌也是CC,」聂布拉笑着
说:「因为登录的名字是Chen Lee,今年春训名单上写成缩写C.Lee,大家还说,这是
克里夫李来了!」
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011080900433.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24