记者方正东／综合报导 小熊队台湾投手陈鸿文重返3A Iowa Cubs第1战，中继1.1局失1分，水手2A Jackson Generals罗国辉、蒋智贤并肩作战，2人打击都有精采表现。 陈鸿文去年就曾升上3A，但今年仍从2A起步，出赛13场、投25.2局，战绩1胜2败、防 御率4.21，随後，小熊队以租借的方式，将陈鸿文借给了墨西哥联盟的Piratas de Campeche队，他成功扮演「终结者」角色，战绩2胜1败8救援、防御率1.82，是很优异 的成绩。 墨西哥联盟球季结束，陈鸿文回到小熊，到3A的Iowa Cubs队报到，今天对天使3A之战 ，是他本季第1次在3A出赛，他5局上场中继，当时Iowa Cubs队是以4比6落後；陈鸿文 投1.1局被敲出4支安打失1分，三振2次、保送3次，表现差强人意，此战9局上Iowa Cubs攻下4分，以9比7逆转胜天使3A，陈鸿文无关胜败。 水手2A Jackson Generals罗国辉、蒋智贤今天并肩作战，罗国辉5打数敲出1支三垒打 ，在2A的打击率是2成46，蒋智贤则是4打数1安打，转队後的打击率2成42；红袜3A Pawtucket Red Sox林哲瑄4打数1安打，在3A的打击率2成45；印地安人2A Akron Aeros 陈俊秀4打数1安打，本季打击率2成64。 http://www.nownews.com/2011/08/18/341-2736180.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.178.113