记者李玟／综合报导 台湾旅美球员水手2A Jackson Generals蒋智贤，台北时间4日之战4打数挥1安打，印地安 人2A Akron Aeros陈俊秀在季赛的最後一组系列赛第2场，5打数敲2安打，连7场比赛有安 打、打击率2成62，而他季後将回国加入中华队，备战10月初在巴拿马举行的世界盃棒球赛 。 Akron Aeros队没有晋级季後赛，固这回与Harrisburg Senators队的系列战就是其球季赛 的最终赛程。陈俊秀对於返国前的战役，缴出5打数2安打、包含1支二垒安打，进帐2分打 点内容，目前连7场比赛有安打。 总计陈俊秀本季目前出赛112场，敲出107安、16轰和70分打点，打击率2成62，势必无法超 越上季在较低层级联盟的单季123安、3成15打击率成绩，但陈俊秀本季能已轰出16发全垒 打，优於上季的12轰，火力堪称凶猛。 至於在上月转队的蒋智贤，尽管前阵子有些打击低潮，但他今日对Jacksonville Suns战4 打数敲出1安打，目前连2场有安打、打击率2成13。而蒋智贤将在球季後参加亚历桑纳秋季 联盟的比赛，增加实战经验。 最後看到的是红袜3A Pawtucket Red Sox林哲瑄，他在球队与洋基3A战担任开路先锋，5打 席3打数挥1安、获2送吞1K，打击率2成35，尽管球季进入尾声，但已有逐渐走出日前连6场 比赛，20打数都没有安打的低潮感觉。 http://www.nownews.com/2011/09/04/341-2740166.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.24