※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1FoPLC5p ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 标题: [今日] 陈品捷开轰甩低潮　潘志芳连7战有安打 时间: Sat Jun 2 12:23:37 2012 记者李玟／综合报导 小熊队陈品捷在低靡连续6战没有安打後，终在台北时间2日与运动家的比赛开轰 ，用全垒打表现宣誓自己走出沉闷。而潘志芳此战5打数挥2二垒安打，将连续安打场 次推进到7战，陈俊秀今日1安打，目前也连续6场比赛有安打。 1A小熊Peoria Chiefs队今日与运动家Burlington Bees进行厮杀，两队的台湾打 者陈品捷与潘志芳都有出赛，陈品捷担任先发9棒、左外野手，而运动家潘志芳则是打 先发第2棒、镇守二垒。 赛前，陈品捷深陷连续6场比赛没有安打的低潮，不过他在第2局首打席时，先挥 出左外野高飞牺牲打进帐1打点，4局上则挥出右外野全垒打，是本季第2轰，且在这轰 後，中断连6场无安打的窘境，今日3打数1安、另获得1保送，没有被三振，贡献2打点 ，打击率2成14。 至於同场拚战的潘志芳，持续维持烧烫的球感，此役5打数挥双安，而且都是二垒 安打，被三振1次、跑回1分，目前连续7场出赛都有安打，最近10战更是猛击16安打， 包含4二垒打、2三垒打与1发全垒打，打击率刚好3成。不过者场比赛所属球队6比8输 球。 印地安人队2A Akron Aerosy出战Binghamton Mets，陈俊秀担任先发4棒、守备一 垒，全场4打数在第4局挥出1安打，目前连续6场比赛有安打，另选到1保送，助所属球 队以10比2赢球，陈俊秀打击率3成10。 同样在AA出赛的蒋智贤，Jackson Generals和Pensacola Blue Wahoos今日打双重 赛，蒋智贤两场比赛都是担任先发4棒右外野手，首场4打数击出1支二垒安打，被三振 1次、跑回1分，第二场4打数挂蛋，还吞下2次三振，赛後打击率下滑到只1成56。 http://www.nownews.com/2012/06/02/341-2820285.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: tjbulls (203.72.73.137), 时间: 06/02/2012 12:23:50