※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1F-z9-XJ ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 标题: [专栏] 新人表现精采 罗华韦升上短期 A 时间: Tue Jul 10 14:58:04 2012 更新日期:2012/07/10 14:43记者:Dean 今年从新人联盟出发的罗华韦，今天赛後收到通知，明天将前往老虎队短期 A 的 Connecticut Tigers 报到。 今年是小罗第三年在小联盟打拚，但是因为前年的左手肘韧带置换手术，去年球季尾 声才初登板。今年春训状况调整的不错，球速比起手术前更快，最快 93 mph，平均约 91~92 mph。更重要的是，左手肘完全的健康，春训时，曾被教练派去担任 AA 和 AAA 的打击练习投手。也经常在 1A 组的比赛中担任终结者收尾的角色。虽然没能如愿直 接从 1A 出发，对於只有两场球季赛经验的他来说，未尝不是一件好事。 来到延长春训，小罗开始进入先发轮值，热身赛中的表现都很沈稳，还曾经有三局7K 的亮眼表现。在短期联盟分发前一星期的首度分组，小罗也顺利被分在短期 A 中。但 是在正式分发前两天，教练通知他留在新人联盟，并且担任开幕战的先发。小罗说： 『当时听到是有点失望，後来想想，或许是短 A 没有先发的位置，就专心在新人联盟 一场场的投，等待机会就能升上去。』 小罗目前在新人联盟出赛四场，18.2局中被击出10支安打，失掉四分，送出18次三振 和两个保送，被打击率仅有 0.152。这样漂亮的成绩，也让小罗成为第一个被考虑升 上去的人选。小罗说：『好像是短 A 有两位投手有异动，所以，我上去还是继续先发 。』对於即将离开待了两年半的春训基地，小罗说：『真的很高兴，可以去看看不一 样的地方。』 小罗明天将前往球队报到，预定星期四先发对上大都会短期 A 的 Brooklyn Cyclones 。而且有机会在八月初和九月初对上同联盟的郭阜林，期待他们都有精采的表现。 http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120710/49/8t7l.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.40.48

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: childchen (140.109.40.48), 时间: 07/10/2012 14:58:14