作者tjbulls ()
看板MLB-TW
标题[专栏] 首度面对打者 王维中复健一大步
时间Tue Jul 31 11:04:44 2012
【文/台湾农场报报】
去年十月与匹兹堡海盗队签约後直接动左手肘韧带手术的王维中,今天(28号)首度在春训
基地的投手丘面对打者投球,向重回球场迈进一大步。
王维中今天复健课程是在投手护网後喂球给打者,俗称打击练习模拟(Live BP)。他在热身
、传接球及牛棚後,不停地说:「终於可以丢了。」兴奋之情溢於言表,上去之前教练特
别叮咛他投每一球之前要用手势告知打者球种。
今天面对的打者都是在春训基地复健的大小联盟球员,每人每次要看3球进来,王维中背後
只有几名用去客场比赛的新人联盟投手在外野帮忙捡球。今天总共面对7名打者,用了21球
,打出去的以飞球居多。
结束後教练表示表现非常好,唯一美中不足的是太急於求表现,告诉他只需要轻松投,打
者打到哪并不重要。王维中则说:「有几球有特别出力,现在手有酸的感觉。」教练回应
这是正常现象。
王维中术後仅休息了4个月,今年二月十四号就开始碰球,传球距离从60英尺开始拉长,然
後才进入牛棚,手臂在经过10次牛棚练投的考验後,今天才能上投手丘面对打者。整个过
程花了将近半年的时间。
接下来预计还有几次打击练习模拟的功课,只要投完没有手臂不适,王维中就可以真正进
入比赛,也许可以赶在八月底新人球季前在场上投球,比原本预计的九月底秋训还要早一
些。
本文由【T-FAT台湾农场报报】提供
http://www.t-fat.net/
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2012730Q10M1
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137