〔特派记者倪婉君／俄亥俄州哥伦布报导〕缩写都是CC，陈俊秀已在期待李振昌复健 回来，也庆幸两人是队友，「振昌的球，我自己打都会怕。」 陈俊秀英文不错，在旅美第2年结束後，就没有翻译，「可以和队友聊天啦，振昌的英 文也不错啊。」 李还在复健 期待他返队 李振昌去年6月动过韧带置换手术，「振昌很好啊，这是他最後一个星期在亚历桑纳复 健。」 两人在队上的昵称都是CC，李振昌是「CC Lee」，陈俊秀说，「队友就叫我CC。」只 是他的英文名，原应是Chun-Hsiu Chen，却硬是被球团改成Chun Chen，「他们可能以 为Hsiu是中间名，就去掉了。」李振昌的英文名成了Chen Lee。 比李振昌小两岁的「小CC」陈俊秀，很佩服「大CC」，「振昌的滑球会从外面跑进来 ，我在春训有对过他，会觉得球会丢到自己，所以我都站着不打。」「他现在开完刀 球速更快，我觉得他今年会投到98哩（约158公里）。」陈俊秀说。 目前印地安人小联盟体系就有4名台湾球员，「在新人联盟还有江少庆和陈品学。」陈 俊秀说，再加上在新人联盟担任教练的叶君璋，实在很「台」。 http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/may/21/today-sp10.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.13.162