※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1Hv7ITE6 ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 标题: [自由] 撑过复健苦痛…李振昌：什麽都不怕了 时间: Tue Jul 16 06:15:54 2013 特派记者林世民专访 在小联盟熬了5年，经历手肘手术考验的李振昌，总算登上梦寐以求的殿堂。虽然自认 只踏出一小步，但已足够证明这些年苦练没白费。如今的他，只想更努力找回伤前水 准，成为真正能扛起重任的大联盟投手。 熬5年爆红 像变大明星 记者问（以下简称问）：终於一圆从小打球的梦想，可以聊聊心里最大的感想？这段 时间有什麽收获吗？ 李振昌答（以下简称答）：可能是通知的过程太戏剧化，所以当下只有惊讶，过了一 会儿才转成兴奋。其实感想不多，反而是确定升上大联後，马上接到来自台湾媒体的 恭喜电话比较难想像，接着就是大阵仗的采访、拍照。说真的内心十分开心，因为努 力终於有成果了，但好像突然变成大明星，还是会有点不习惯（笑）。 收获则是总算体验到大联盟之所以是棒球最高殿堂的原因，无论食衣住行还是相关训 练比赛，都是用最高等级在运作。赛前打闹归打闹，但一开赛每个人就完全专注在自 己的工作上，身处其中很快也会被感染。 问：手肘韧带撕裂开刀，被外界视为拖慢升大联盟脚步的关键，自己怎麽看待？复健 过程又有什麽辛酸？ 小小郭、倪福德给的帮助很大 答：没这麽严重啦，受伤这种事很难讲，去年初春训时有稍微觉得怪怪的，没多久伤 势突然爆发，为了赶紧回到战场所以很快决定开刀。其实我心情一直都很平静，因为 清楚这伤势开刀，只要认真复健有超过90%以上机率会更好。 许多前辈如郭泓志、倪福德等，都会给我建议与鼓励，尤其是早我3天开刀的倪福德， 更陪着我一起在亚历桑纳复健，一同努力熬过最痛苦的伸展，所以心情上没有受太大 影响，经历过有如再次被撕裂的伸展後，我觉得我什麽都不怕了，哈哈。 问：走出伤痛後，现在的感觉如何？有没有给自己什麽样的目标？ 答：最大目标就是保持健康（笑），我记得去年开刀後，一直到12月时投球都还会痛 痛的，现在只剩下偶尔出现的紧绷感。医生告诉我，这种手术虽然复原得快，但也差 不多要约2年的时间才能完全发挥新韧带实力。 回想小联盟时期，移动动辄都要花上7、8小时，最多还坐过13个小时的巴士，大联盟 一切杂事都有人帮你处理好，只要把心思花在练球上。如果可以的话，当然希望这次 上来後就不要再下去，不过我不会急，把自己准备好为第一优先，机会来了才能掌握。 http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jul/16/today-sp2.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.171.127

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: ccmail (112.104.102.106), 时间: 07/16/2013 07:20:53