※ [本文转录自 Baseball 看板 #1Li_euVC ] 作者: WillWaiting (Creep) 看板: Baseball 标题: [分享] 芬威的未来:林子伟,JUSTIN HALEY和其他人 时间: Sun Jul 26 05:05:57 2015 FENWAY’S FUTURE: JUSTIN HALEY, TZU-WEI LIN AND MORE http://tinyurl.com/p274hy9 这是一篇BP在波士顿local发的一篇专栏 而林子伟在标题里被强调 在讲红袜小联盟新秀的文章 发在林子伟上2A前一个礼拜 只节录有关林子伟的部份 High-A Salem: Tzu-Wei Lin, SS With Mauricio Dubon being promoted to High-A and Jose Vinicio still playing well, finding regular playing time for Tzu-Wei Lin will become increasingly harder. Lin is a speedy, defensive-minded shortstop whose big-league journey will go as far as his glove will take him. However, despite fringe-average contact potential, Lin is using his bat to remain a regular in the Salem lineup. The 21-year-old Taiwan native holds a .261 TAv and .334 wOBA this season, and has been especially hot of late. Lin was on a seven-game hitting streak before being held hitless Saturday, going 13-for-27 (.481) in that span. He’s making more solid contact and has seen his strikeouts drop significantly in the last two years, making the case that he could be just as effective at the plate as with his glove. His offensive numbers have actually increased with each promotion thus far. 在Mauricio Dubon被升到High-A而Jose Vinicio(林子伟最大的竞争者)持续表现优异的情 况下,给林子伟以足够的上场时间是越来越困难. 林子伟是一位有速度的防守为主的游击 手,他的手套将决定他的大联盟之旅会走到哪. 然而,仅管他的打击潜力只在及格边缘,林 子伟正在用他的棒子替他在Salem的打线里打出先发轮值.这位21岁的台湾选手这季有着 0.261的TAv和0.334的wOBA,而最近的打击表现又相当火热.在礼拜六这场没有安打的比赛 前他打出了连续七场有安打的成绩,在这段期间有13-27(0.481)的打击表现.他的contact 越来越好而他的三振数在过去两年有显着的下降,让他有机会在打击方面跟他的手套一样 有贡献.他的打击表现随着每次的升阶都有进步. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 98.201.145.134 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1437858360.A.7CC.html ※ 编辑: WillWaiting (98.201.145.134), 07/26/2015 05:06:14

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: WillWaiting (98.201.145.134), 07/26/2015 05:07:26