作者youngglasses (you)
看板MOD
标题[节目] 想问一下new girl台湾译名是甚麽?
时间Fri Dec 23 16:57:22 2011
as title,
很想看这部影片, / girl 也找不到.
google 过了也只找到大陆译名.
mod 节目表上面这部影集叫做甚麽名子呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.99.77
1F：推 pojicoffee :台湾叫"新女孩" 大陆叫"扭哥儿"................(误) 12/23 20:00
2F：推 nicotenecat :那是Star World的吧? MOD没有 12/23 22:30
3F：推 nofumi :俏妞报到? 12/24 00:52
感谢楼上,因为有你的推文我才能找到
https://www.youtube.com/watch?v=DJ8dZsZJXpk
俏妞报到 new girl 11/6起 每周日晚上8点
在starworld.
真的是太讽刺了,要找节目播放时间,结果得要自己到处问节目名子,
然後最後还是在youtube 的广告找到.
中华电信在节目表上面真的得要多用点心
※ 编辑: youngglasses 来自: 118.168.99.53 (12/25 19:36)
等等.. mod 没有starworld 吗?!!!! *scream*
※ 编辑: youngglasses 来自: 118.168.99.53 (12/25 19:44)
4F：→ Alucard :的确没有在MOD上的频道播啊,这样也不能怪MOD吧XD 12/25 23:31
5F：→ jin062900 :偷偷说 这部一点也不好笑 12/26 03:27
我今天看完第一季了..
唉... 广告说这个将会是2010 版的friends 或是慾望城市.
拿friends 来比真的是差太远了.
※ 编辑: youngglasses 来自: 118.168.102.50 (12/29 19:48)