作者NekkiBasara (==sobBM)
看板MACROSS
标题Re: [问题] 爱．おぼえていますか 的dvd
时间Tue Aug 21 20:13:38 2001
今天踩到大地雷....数码国际 Macross II
画面：是用英语版的，没有各话OP,ED
翻译：连只懂一点日文的我都听得出他翻错。
而且又是老毛病－－前後翻译不一
最可怕的是第六话的印克斯Marduk语根本没翻，只有大大的
"（外星语）"写在那里...偶尔还会换成数码的Email
(是要观众们去骂他们吗？)还好我还记得大概的对话...不然完全是鸭子听雷
这套完全不建议拿来观赏...简直是Ｎ２爆雷
（反正我是拿来抓图的，关掉字幕还可以凑合着用）
只能看看普威尔会不会出,不然只有订原版的份了
--
デカルチャ～