其实一开始只是因为新系列出了，突然想查一下背景设定， 查一查想说就顺手翻一下好了，应该没多难，结果就....(眼神死) 先说明一下，我英文不太好，中文更不好。 建议还是对照原本文章一边看看。 下面内容主要是从MTG Salvation WIKI中翻出来的。 内容就是奥札奇三泰坦，以及一篇奥札奇通则的文章， 原文下面有附资料来源，不过我并没有一一点出来看， 所以如果部分内容有误，请多包涵。 先从三泰坦开始 ------------------------------------------------------------------ http://mtgsalvation.gamepedia.com/Ulamog Ulamog 出生：盲恒 寿命：未知 种族：奥札奇 乌拉莫，「无尽轮回」，是三个奥札期泰坦怪物之一，所知它被 半遗忘的名字是赞迪卡人鱼的海神乌拉。 描述： 乌拉莫是吞噬之泰坦。他跟他的血脉吞噬所有无论是否活着的事 物，并就像漩涡般吸乾附近一切魔力及生命能源。他的Processor (噬体)会将被吞噬的能源转化为赞迪卡法师不能理解类似法术般 的效应。他们在身後只会留下灰白色的格状。包含水在内的所有 东西都会被转化毫无魔力的白色空壳。 乌拉莫是瘟疫；寄生及宿主的盲目连结以及过度生长的化身。是 创造及毁灭以邪恶方式合一的完美协调。 乌拉莫血脉的特徵是密集没有吸盘的触手，从手肘处分岔的枯萎 手臂，以及最令人不安非人型脸部上的无眼骨板。乌拉莫那些摇 晃颤抖地爬过地面，贪婪又野蛮的血脉，擅长散布疾病并吸取受 害者生命及心灵能量。 （注：如果觉得很抽象可以参考这张图　 　http://magiccards.info/bfz/en/12.html 　从手肘处分为两支前臂，下半身则是一团蠕动的触手） 历史： 在被乌金、索霖马可夫及娜希丽囚禁之後，乌拉莫及另外两个泰 坦（寇基雷及伊默库）被困在次元之外直到千年之後才因杰斯、 茜卓、萨可汗及妮莎瑞文释放。在被释放後乌拉莫是赞迪卡这个 界面中最突出的泰坦。它的血脉造成了海户的大屠杀。 奥札奇性别的注解： 奥札奇并无性别，缺少明显生理性徵跟性别概念。关於它们性别 或至少是如何称谓的问题仍然是玩家经常讨论的话题。关於性别 称谓的争论相当大依据於与它们成为赞迪卡神明的概念以及他们 部族的不同样貌上。这状况造成了在官方来源上不一致的称呼。 特别来说，伊莫库曾被以雄性、雌性或中性来称乎。从最常见的 官方来源中（像是再战赞迪卡的卡片及创意总监Doug Beyer的部 落格）得知乌拉莫及寇基雷使用雄性称谓，并以雌性称呼伊默库。 ------------------------------------------------------------------ http://mtgsalvation.gamepedia.com/Kozilek Kozilek 寇基雷，真理之屠夫，三个奥札奇泰坦之一，并是赞迪卡人鱼神 明寇希的概念来源。 叙述： 寇基雷是扭曲之泰坦，一个无情疯狂斩断现实的憎恶体。他会改 变对现实的知觉使你无法察觉真相。他扭曲忠诚，模糊思想，将 人的情绪转变为沮丧及痛苦。寇基雷代表着欺瞒、谜团、谎言、 心灵支配、转化及实验。贤者们称呼寇基雷为痛苦的困惑、谜团 的陷阱以及思想的折磨者。 寇基雷的奥札奇血脉在关节与脊椎附近长了有许多眼睛，身体或 漂浮於身体旁则长有锯齿或有光泽的黑色刀片，坚硬的外壳下则 包覆着动物或昆虫状的构造。寇基雷的Drone（奴兽）光是存在 便会吸收生命，但是它们更偏爱用玛瑙状的犄角（突起）撕裂肉 体。 （注：外观请参考这张图　http://magiccards.info/ddp/en/43.html 　头上有着莫名其妙的黑色几何图形） 历史： 在三者从被妮莎瑞文释放後，寇基雷的部族据说已经撤退到世界 的角落，一般据信他已经离开赞迪卡的界面。 奥札奇性别的注解：同上，略。 ------------------------------------------------------------------ http://mtgsalvation.gamepedia.com/Emrakul Emrakul 出生：盲恒 寿命：未知 种族：奥札奇 描述： 伊莫库是腐化之泰坦，最大最可怖的奥札奇。她并不影响无生命 的事物，像是岩石、水等等，取而代之的是她会扭曲一切生物， 像是植物、动物及有知觉的存在。在她飘过的地方皆会造成寂静 的恐惧，具体化的荒芜，情感及物质上的疏离感，虚空的寒冷以 及孤独的恐惧。 伊莫库血脉的特徵是格状的血肉组织，不稳定的双边对称，末端 分岔类似手指退化後模样的触手。外观就像是海绵、异型的触须 。这些格状的组织会於奥札奇本体之外独立呼吸，里头由看不见 的尘蟎生物支撑着。 这支血脉中，包含伊莫库在内的部分奥札奇会使用未知的力量改 变周遭的重力漂浮於地面之上。 （注：http://magiccards.info/roe/en/218.html 　　　可以看到末端分岔像是退化手指的触手 　　　http://magiccards.info/mm2/en/150.html 　　　可以看到有格状空洞的头部　　　　　　　　） 历史： 在三者被妮莎瑞文释放後，伊莫库消失了。一般据信她已离开赞 迪卡的界面。 奥札奇性别的注解：同上，略。 ------------------------------------------------------------------ http://mtgsalvation.gamepedia.com/Eldrazi Eldrazi 奥札奇是一个居住於盲恒，既没有物理形体也没有颜色阵营的古 老种族。它们的本性就是无止尽的饥饿，它们旅经并吞噬各世界 的魔力及生命能量。所有奥札奇都是伊莫库、钨拉莫、寇基雷三 个奥札奇泰坦的後裔。 生物类别： 奥札奇是奥札奇再起系列中的一个生物类别，并在赞迪卡之战再 次出现。部分并在现代大师2015及对战套牌：赞迪卡对战奥札奇 中重印。奥札奇在原系列中与歼灭机制有关。 （共下列四种的简单介绍，内容略。） Spawn Drones Scions Processors 描述： 　生理构造： 　　虽然每个血脉都有独立不同的生理构造，但他们似乎是有些 　　共通性。固定於关节某处会有一条长的像长鼻般的摄食管， 　　可以附着於物体并吸取它们的生命。奥札奇跟他们的初生子 　　嗣们严格来说并没有颜色阵营，并且仅有巨大的奥札奇能造 　　成现实的溃散。然而奥札奇drones生来便是要伺服较大的个 　　体的。在少数的例子中它们具有颜色，奥札奇Drones尽管令 　　人畏惧，但并不如它们更巨大的种类强大具有歼灭能力。 　　‧钨拉莫的子孙特徵是在头部有个毫无特色的骨质面具。 　　　它们除了有前述一分为二的手臂外，还拥有会扭动的触 　　　手。 　　‧伊莫库的血脉也许是最诡异的奥札奇，有着一团格状的 　　　肉体组织以及不自然的色调（主要是明亮的紫色、蓝色 　　　及红色）。就像钨拉莫的血脉般，许多血脉都拥有看不 　　　出目的的触手。它们没有明显的感觉器官，许多也没有 　　　共同的外型。 　　‧由寇基雷诞生的血脉在它们的身体上有许多的眼睛（但 　　　是奇怪地很少在头部）。并且在身体周围则漂浮着锯齿 　　　状的黑色薄板，它们跟寇基雷的血脉一般都有着双岔的 　　　手臂。 　性别：同上段，略。 　吞噬次元的方式： 　　奥札奇吞噬次元的方式依据部族跟情况有着不相同的方式。 　　‧钨拉莫及其部族会在身後留下一道白色、骨状或齿状的 　　　残渣。他也曾被目击用一道炫目的光芒将次元炸成虚无 　　　（Oblivion）。 　　　注：就是你了 http://magiccards.info/roe/en/1.html 　　‧伊莫库跟她的部族所知会在身後留下黄色的尘土，并 　　　似乎会将地貌转化为血肉与骨骼。 　　‧寇基雷跟他部族的方式则是未知。 故事线及以下略，有兴趣请去cardwalker或是官网看。 google 未知领域。 ------------------------------------------------------------------ 其中 Blind Eternities直译盲恒。我觉得这个概念应该是永恒中 什麽都看不到，包含黑暗也看不到。所以我不喜欢黑暗虚空的翻译。 然後其实打爆或是把生物土地吸乾成白色灰烬的其实只有钨拉莫的 部族，伊莫库似乎不会伤害非生物，只会很抽象地造成心理上的 恐惧跟寂静。寇基雷则比较像是对心灵的影响比较多。 钨拉莫影响物质面，会把人轰成粉末，从线上游戏的角度诠释比较 像是战士。寇基雷则是影响心灵跟空间面的法师。伊莫库则是团 不知道在干嘛行为很抽象的，靠近就会把你吸乾的海绵体。 然後从乌拉莫processor的那一段的说明，可以看到ingest的机制， 小奥札奇会吞噬能量，然後由大只的processor把吞噬的能量变成 法术效果。 这点在游戏设计上似乎跟原本预期的机制很不合，因为吸乾了之後 应该就化成灰（放逐）再也回不来，连屍体都没有了。感觉上应该 是把放逐区的牌从牌面朝上改为朝下覆盖比较合理。 不过攻击牌库应该是寇基雷的领域，以钨拉莫偏重在物理层面的 影响来说，ingest似乎改成造成伤害後进坟场的东西放逐，并产生 等量的scion比较合乎原本的概念。 话说回来，一个掌管寄生的瘟疫之王为什麽只会吃东西跟放 all is dust啊？都化成灰了一点都没有寄生跟过度成长的机会了啊。 -- “那些与怪物奋战的人要注意别让自己也变成怪物。 　当你注视久了深渊，其实深渊也同样注视着你。” ─ 尼采 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.104.73.124 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Magic/M.1446468085.A.715.html ※ 编辑: tquendi (112.104.73.124), 11/02/2015 22:34:41 钨拉莫：「姊，你看我下面的触手已经这麽大了～（掏出蠕动的下体）。」 寇基雷：「姊是我的，看我断开你们的连结（剁）。」 伊莫库：「谁说姊需要你们的，没看到我有两团这麽大（正在充满）的海绵体吗？」 钨拉莫＆寇基雷：「......。」 ※ 编辑: tquendi (223.137.162.191), 11/03/2015 12:47:09