作者jcsbpaxe (凉风皓月)
看板Maiden_Road
标题Re: [发泄] 主从关系好萌！ X3
时间Tue Jun 10 23:39:06 2008
说到主从，就让我想到今日魔里面的肯拉德和有利。
这对算得上是我萌得最久的主从了吧=▽=b
不过之前有和同好讨论过，如果是就现实生活的婚姻关系还是情人关系的话，
虽然我还是很喜欢肯拉德对有利的宠溺，不过总觉得这两个人的关系是不对等的。
不只是原着小说，很多魔王的肯有同人也时常讲到这点，那就是有利本身对肯拉德
总希望他用对等的角度来看待自己。
我觉得这也反映了现代女性所想要的对待方式吧。
现代女性基本上经济独立自主，成熟的女性在精神层面上要的不是一个事事要她服侍，
或事事为她服侍的人，而是真正能相互扶持的另一半。
如果其中一人心理上认为为另一半做太多，获得太少，或是相反情况的话，通常两个
人之间的平衡就会被打破了。
所以比起这对，我更爱SLAYERS里，莉娜和高里的相处模式。
虽然中间是有恶搞的剧情没错，但小说中至少这对是完全站在对等的状态。
也因此让我喜欢上这个配对长达十年之久……
--
--
解脱是解脱了，不过後面还有一检和公费的高山要爬啊……
我是偏向於直译的翻译类型?＝▽＝|||我承认自己的中文不够好|||Orz
小站：
http://www.wretch.cc/blog/rhrjcsbpaxe
内容以ACG资讯、心情记事、欢乐文章为主，但其实放最多的还是自己的翻译作品(汗)
简而言之，就是大杂烩哪= =|||
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.179.92
1F：推 roger418:有利和二哥的主从+1...那种呵护根本是爱了嘛(炸 06/10 23:40
2F：推 EGOISTE9999:推原po的翻译文XDD 06/10 23:42
3F：推 aidalynn:推原PO的翻译文XD 06/11 00:01
4F：推 harukatakki:推原PO的翻译文XD 06/11 00:28
5F：推 yuichii:推原PO的翻译文XD 06/11 02:00
6F：推 micheral:其实不对等关系的主从也很棒阿=口=/ 06/11 04:19
7F：推 windmagic:对等就不是主从了吧0.0? 而且要肯拉德以对等的心情看 06/11 06:53
8F：→ windmagic:有利，几乎是要他把过去都舍弃...太难太残忍了@@ 06/11 06:54
9F：→ jcsbpaxe:二楼到五楼是怎麽回事XDD 06/11 10:41
10F：→ jcsbpaxe:现实上的阶级关系也就算了，其实这里的对等讲的是双方对 06/11 10:42
11F：→ jcsbpaxe:待彼此的态度。要宠溺可以，可是二哥的方式是以『觉得这 06/11 10:43
12F：→ jcsbpaxe:样对有利比较好』的方式去宠的，并不是有利希望他这麽做 06/11 10:44
13F：→ jcsbpaxe:基本上，这样很容易造成单方面的心理负担。 06/11 10:46
14F：→ jcsbpaxe:二哥如果认同小有可以处理的话，他就不会逃离婆家那麽久 06/11 10:48
15F：→ jcsbpaxe:对二哥这样明明说相信你相信你，但又一方面因为担心处理 06/11 10:50
16F：→ jcsbpaxe:不好，结果擅自离家处理的情况，不要说小有了，连读者都 06/11 10:51
17F：→ jcsbpaxe:怒了啊~(汗) 06/11 10:52
※ 编辑: jcsbpaxe 来自: 122.127.180.233 (06/11 10:52)
18F：推 shinome:坦白说我觉得只用＂爱情＂就把二哥对有利的重视一网打尽 06/11 12:27
19F：→ shinome:这也未免太简单了.... 06/11 12:27
20F：→ shinome:还有有利对二哥的重视也是..... 06/11 12:28
21F：推 hana5959:有利有利有利有利大萌＞///＜ 06/12 19:48
22F：→ hana5959:我是觉得孔拉多是以"他茱莉亚的灵魂"这样的心态看待有利 06/12 19:49
23F：→ hana5959:的（这让我有一阵子对二哥不满XD）不过看完第40话又整个 06/12 19:50
24F：→ hana5959:萌回来了这样XDD （对不起这是乱入的感想） 06/12 19:51
25F：推 wasarll:喜欢高里跟莉娜>\\\< 06/12 20:35