作者OohonaoO (。夏天的回忆。)
看板Malaysia
标题Re: [问题] Marilah 是啥?
时间Fri Oct 13 22:58:58 2006
※ 引述《saram (saram)》之铭言：
: 新加坡国歌:
: ....
: Marilah kita(we) bersatu(together)
: marilah 是什麽?
: 请华人朋友说明?
新加坡国歌 = =+
Mari kita rakyat Singapura
Sama-sama menuju bahagia
Cita-cita kita yang mulia
Berjaya Singapura
Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura
Majulah Singapura
中文翻译...
来吧，新加坡人民，
让我们共同向幸福迈进；
我们崇高的理想，
要使新加坡成功。
来吧，让我们以新的精神，
团结在一起；
我们齐声欢呼：
前进吧，新加坡！
前进吧，新加坡！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.20
※ 编辑: OohonaoO 来自: 140.112.251.20 (10/13 23:00)