野兽声明斥曼城高官 关系无法修补离意坚 2010-12-13 17:32:26 来源:ESPNSTAR.COM.TW 作者：龚晓星 http://www.espnstar.com.tw/news/football/2010/1213/193064.htm 自从上周末爆出递交转会申请的消息之後，特维斯和曼城之间的纠葛就成为了 英国媒体热炒的焦点，曼城通过官方网站发布公告拒绝野兽的转会要求，等於 说公开了矛盾，让双方都已经陷於无路可退的境地，周日晚上在接受采访的时 候，阿根廷人将矛头指向了曼城执行主席加里-库克，并且简要概括了他想要离 开曼城的理由。 由於累积黄牌停赛而没有参加上周六和西汉姆比赛的特维斯经过俱乐部允许正 在西班牙的特内里费度假，自从上周做出递交转会申请这一惊人决定之後，他 首次打破沉默发布了一则声明，其中透露他和主帅曼奇尼之间的关系并无问题 ，可是他和库克的关系却「无法修复」。 在这份声明之中，特维斯表达了以下几点内容 No.1 重申了离开的愿望 No.2 透露他和俱乐部，尤其是与库克为首的高层之间的关系「无法补救」 No.3 坚称离队的决定是本人做出的，他并没有受到任何人的唆使 虽然还有三年半的合约，但特维斯威胁说如果曼城坚持要以合约来约束他，那麽 他甚至有可能选择提前退役，其实，他声称自己「花了很多时间认真的考虑了」 自己的决定，而且今年夏天就已经打算离开，虽然贵为球队最佳射手，但是他依 然回绝了球队盛意拳拳的续约请求，并且强调他的离队意愿「无关金钱」。 周日晚间，有传闻表示目前处境艰难的切尔西主帅带着阿布拉莫维奇御批的新转 会预算正密切关注着事态的发展。早些时候，为了避免触怒特维斯，曼城曾像过 去佛格森爵士那样，以特维斯的经纪人、密友及职业生涯的规划者霍拉布钦为靶 子大加指责，作为野兽每一次转会的幕後黑手和始作俑者，他亲自将阿根廷人附 上了曼城打工皇帝的位置，然而现在却为了金钱再次煽动他离开。可是那只激起 了特维斯更为愤怒的反应。 「我做这个决定没有受到任何人的影响，」他说，「这个想法我早就有了考虑了 很长时间，今年夏天就想要走，但是被说服回到了俱乐部。很抱歉，我的感受没 有改变，对於管理层说我受到了他人的误导的说法，我感到极为愤恨。」 「我对管理层以为歪曲事实并无不妥的做法感到很失望，我和俱乐部里某些高层 及个人的关系已经破裂，也无法修复了，我不再想继续待在这个舞台上，他们懂 的，因为我告诉过他们。」 如同当年在曼联时一样，特维斯依然对他在俱乐部效力期间得到球迷的拥戴表示 了感谢，「自从我和曼城签约以来，我就十分享受为球迷们踢球，他们一直欢迎 我，我很遗憾事情发展到今天这般田地，他们热情而耐心的支持理应得到成功的 回报，俱乐部很幸运拥有这样的球迷。任何看过我是怎样为曼城效力的人，都无 法指摘无论我任何时候穿着这身球衣时，对这家俱乐部的投入和激情。」 实际上，特维斯早在上周三就已经通知俱乐部他要离开，「我可以证实我已经向 曼城足球俱乐部主席递交了转会申请，现在我需要清醒一下，好好想想，因为这 是我职业生涯的重要部分，我的感觉并没改变，可惜我们最终走到了今天这一步 。」 「我本可以签下俱乐部本赛季提出的改善了待遇的新合约，然而我的决定无关金 钱，我在数个场合对董事会和管理层都明确说明过这点，」不过在谈及新合约方 面，曼城却否认了他的说法，特维斯接着说，「老板的开价非常慷慨，我要感谢 曼苏尔酋长的理解和支持。」不过出人意料的是，虽然数度和总教练曼奇尼发生 冲突，特维斯却在这份声明中队义大利人表示了支持，「我要澄清的是，我和总 教练之间并没有什麽私人问题。」 随着曼奇尼赶回义大利探望生病的父亲，并做一个眼部小手术，使得他只能通过 远程联系来从教练组那里获悉特维斯离队事件的进展，其中，他首先需要考虑的 短期问题就是是否应该解除特维斯的队长职务，而长期来看，则是在回绝了特维 斯的转会申请，并且拒绝在明年1月的冬季转会窗口里将他卖出之後，曼城需要怎 样应付阿根廷人缺阵的影响并寻找替代者。 至今，曼城官方都认为特维斯的经纪人霍拉布钦是一切麻烦的始作俑者，因此一 直将他作为讨伐的对象，「俱乐部依然对卡洛斯的经纪人的行为感到尤为失望。 转会申请中的措辞与卡洛斯公开讲话中的语气完全两样。意味深长的是，过去近 几个月，俱乐部收到了卡洛斯经纪人发出的多次改进合约，重开续约的要求，然 而目的只是为了续签一年。那当然是不被允许的，他已经是俱乐部内部收入最高 的球员了。」 特维斯先前赫然名列本周四出征义大利与尤文图斯的欧罗巴联赛名单中，但是在 曼城已经稳获出线权而尤文被淘汰的情况下，制造出离队问题的阿根廷人预计将 不会随队前往，而那些参加了与西汉姆比赛的球员也同样将获得轮休。 ──────────────────────────────────── 真要和 Captain Fantastic Carlos Tevez 道别了吗？ 短短一周前的MC专访还笑得这麽灿烂 如今看来都像是梦一样......... :'( 唉，我当然希望他能开心的踢球 如果真留不住也别强求了 orz 虽然我正式看MC的比赛才不过短短几轮英超的时间 无论如何，我想对他说： "You're my wonderwall..." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.19.26