作者armageddon (Into tomorrow)
看板ManCity
标题[新闻] 专访深解巴洛特利上 早熟神童恶魔或天使
时间Mon Jan 3 12:45:16 2011
专访深解巴洛特利上 早熟神童恶魔或天使
2011-1-2 20:17:48 来源:ESPNSTAR.COM.TW 作者:龚晓星
http://www.espnstar.com.tw/news/football/2011/0102/194351.htm
巴洛特利想知道传闻是不是真的:「我听说有人下注赌我还有多久入狱
,」他说,「是真的吗?网际网路上都传遍了。」
恶魔或是天使?
去年8月以2400万英镑的身价从国际米兰加盟曼城时,20岁的巴洛特利或
许早就有性格暴躁乖戾的恶名在外,甚至有些人说那是野蛮,但是年轻
的义大利人煞费苦心的强调说他来这里为的不是淘金,而是英超冠军。
他说足球界很多人将他视为刺头的成见既不公平也不真实,虽然从训练
场上的摩擦(最知名的莫过於他与曼城队友德容之间上演的全武行),
和总教练的冲突(包括与穆里尼奥之间并不和谐的工作关系),以及交
通肇事上的斑斑劣迹并不足以支持他的说法。
也有人提起过巴洛特利在足球方面的积极意义,曼城的英超对手切尔西
的主帅安切洛蒂就说:「他是全欧洲最优秀的年轻球员之一,他拥有在
英超取得成功的一切条件,变得更成熟取决於他,但是如果他能每周参
加比赛,很快他就会成为整个联赛中最关键的球员之一。」而另一位义
大利人,也是巴洛特利在国际米兰的启蒙老师,在曼城的顶头上司曼奇
尼则更进一步:「这是一位拥有惊人潜力的球员,如果他能将之发挥出
来,每场比赛他都具有决定性作用。」
两者的平衡点在上周曼城4比0大胜阿斯顿维拉,巴洛特利低调的上演帽
子戏法时奇妙的达成了,曼奇尼显然对於巴洛特利对自己的出色表现缺
乏庆祝的激情有些失望,他说:「当你在一场英超比赛中打进3球时,
你就应当庆祝,我每天都在教训马里奥,有时候我都想给他一拳。」
巴洛特利对此的回答是:「他办不到,我可是练泰拳的。」––当然,
说这话的时候,他既带着一贯的幽默搞怪,又有安切洛蒂指出的那种幼
稚。巴洛特利之谜在於,他在球场上的球感可以令人叹为观止,为他争
得「超级马里奥」的绰号,但他的脾气和态度却又可以变得乖戾傲慢。
虽然按照他的说法,与维拉交手时两次点球,一次捡漏根本无法让他热
血沸腾。
因为膝伤,巴洛特利并没有入选昨天与布莱克浦的比赛名单,他强调说
自己为曼城夺取成功的强烈渴望不应当遭受质疑,「我想要让曼城的球
迷们知道,在前两天我打进三粒进球,听到他们高唱我的名字时,从心
底让我拥有一种温暖的感觉,有时候我没笑出来,但是却笑在心里,那
就是我听到歌声时候的感受。」
早熟的童年
有人觉得巴洛特利的问题是孤独感和思乡病,又有人指出在他成长过程
中的教养问题:巴洛特利生於西西里岛的迦纳人家庭中,父母分别叫托
马斯-巴乌亚和露丝-巴乌亚,早在他幼年时代就曾罹患严重的疾病,两
岁那年还曾经做过一系列的肠道手术来挽救他的生命。
义大利社会工作者担忧巴乌亚一家人在北方布雷西亚贫民窟里拥挤的生
活环境下想要维持一家人的生计太过困难,因此建议应当送马里奥去寄
养。因此从3岁起,他便被送到了一家义大利白人家庭,直到现在他都
管他们叫爸爸妈妈。一开始,是弗朗塞斯科和西尔维娅-巴洛特利收养了
他,随着少年马里奥逐渐疏远了他本来的家人後,他便成了他们的正式
养子。
巴洛特利是在义大利足球种族歧视最严重的地方成长起来的,尤其是当
地有尤文图斯球迷组织中最臭名昭着的右翼团体,可想而知他曾经遭到
过怎样的折磨,但想要解开马里奥的神秘,却是一桩十足危险的交易,
即便是身为足球心理大师,和无数劣徒刺头称兄道弟的穆里尼奥,也在
巴洛特利面前望洋兴叹,他甚至承认巴洛特利「早熟到反而像我在看心
理医生」。
巴洛特利不喜欢新闻采访,曾经公开声称他厌恶媒体从业者,即便他的
姐姐––巴洛特利家三个孩子之一的克里斯蒂娜在义大利也是媒体人。
「我不喜欢记者,我几乎不和他们说话,」在曼彻斯特那家有曼联後卫
费迪南德参股的着名的义式餐厅「红色」里,巴洛特利用义大利语这样
说道。
「我和姐姐吵过一次,我告诉她:‘我今天不和你说话,今天,你是一
名记者。’後来我们和好了,她说,‘看看你,你怀里抱着6份报纸,
除了体育记者你还能是什麽?’」他的语气里充满了逗闷子的调笑,尽
管如此,巴洛泰瑞似乎从来不觉得和任何人争吵是什麽难事。
找补争议
仅仅一周前,他还公开的鄙视了一番坊间热议极高的阿森纳神童威尔谢
尔。当时巴洛特利摘下了《都灵体育报》评选的堪称U21岁版金球奖的
欧洲金童奖,威尔谢尔位列次席,在回答记者们关於他怎麽看枪手年轻
人时,巴洛特利轻蔑的说,「他的名字是什麽?威尔什麽?不,我不认
识他,但是下一次我和阿森纳交手时会好好瞧瞧他,或许我可以向他展
示一下我的金童奖奖杯,提醒他我才是赢家。」
可想而知,他的张狂登时掀起了一场轩然大波。时隔不久,巴洛特利
(上图右者)似乎更有些妥协之意了,他转而怪罪那些歪曲他原话的报
导,「听着,既然你们要写些东西,我确实想要澄清一番,」他说,
「
我当时被问及威尔谢尔,我确实不太了解他,是媒体把这件事夸张了,
但是现在我想要说些别的,我看了杰克-威尔谢尔在阿森纳击败切尔西
的比赛中的表现,你们知道麽?他太强了,是一位绝对强劲的球员,他
非常出色,阿森纳也是冠军的有力竞争者。」
当然,以现在的积分形势,无论是从握有的未战场次优势,还是争冠方
面的丰富经验,很多人还是更看好曼联,但这种理论并不被曼城新秀所
接受,「就这样吧,再见。」他唐突的打断了采访,突然就说要走,正
当所有人以为他突然失去了先前温文和蔼的架势时,他又为了自己的玩
笑咧嘴笑了起来。
(责任编辑:龚晓星)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.27.120