http://tinyurl.com/7o3xxem Agent - Dzeko suited to Italy 经纪人表示 哲科比较适合义大利 Edin Dzeko's agent believes the Manchester City striker's game is suited to Italian football, but says he would cost too much for a Serie A club. 艾丁哲科的经纪人认为这位现任曼城前锋比较适合踢义大利足球 但他认为哲科对义大利甲级俱乐部来说太贵了 The Bosnia-Herzegovina international joined City from Wolfsburgin January 2011 and he enjoyed a blistering start to this season. 这位波黑球员从2011年一月自沃夫堡加盟曼城 并且在当年开季有亮眼的表现 However, Dzeko has played an increasingly peripheral role in recent weeks and has failed to score in his last eight appearances as Carlos Tevez has returned to reignite City's title bid. 然而 这几个礼拜哲科越来越边缘化 他在Tevez回归重新燃起曼城夺冠希望之前的八次出赛中都没有得分 Speculation has suggested that Roberto Mancini will look to offload Dzeko in the summer in order to bring in a new forward and the 26-year-old has regularly been linked with Juventus. 观察显示曼奇尼可能想在夏天把哲科解约并找一位新前锋 而这位26岁的球员持续有再跟由文图斯接洽 Dzeko's representative Silvano Martina would be happy for the player to move to Italy, but he has cast doubt on the prospects of a deal being done. 若哲科能前往义大利 哲科的经纪人Silvano Martina一定会很开心 但他也对是否真的能得到一纸合约存有疑虑 "Dzeko is a champion, although this season he has not done so well," Martina told radiocalciomercato.it. "哲科是个领导者 纵使这一季他没有表现很好" Martina表示 "The City striker costs too much, so no Italian club will deal with the English club to buy him now. "要聘这位曼城前锋需要花很多钱 所以目前大概没有义大利俱乐部会联系曼城" "I think that Edin is very suited to Italian football, where physical and technical qualities make the difference, because these are his best qualities. "我认为哲科很适合义大利球风 有身体强度跟技术的哲科在那里会相当吃香" "In England, other features are more important and, for this reason, I prefer Italy." "在英超 其他要素比较重要 所以我比较倾向让哲科去义大利" -- 我还挺喜欢哲科的 可是看看精美的阿kun跟巴神 速度上他真的落後其他前锋太多了@@ 流畅度真的比不上其他人 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.30.29 ※ 编辑: iamarock 来自: 140.112.30.29 (05/04 15:53)