Man City challenge Chelsea for ￡12M Diego Godin Manchester City and Chelsea are chasing Atletico Madrid defender Diego Godin. El Mundo Deportivo says City are hoping to beat Chelsea to the signature of Atletico Madrid defender Godin. The Premier League champions are thought to have targeted the 26-year-old as they look to strengthen their back-line this summer. But Atletico will demand at least ￡12million for the Uruguay international. 曼城跟切尔西都在追求Atletico Madrid的Diego Godin 英超冠军已经把26岁的Diego Godin列为目标 不过Atletico Madrid把他标价为1200万以上 Diego Godin 185CM "Centre back" 26岁 影片:https://www.youtube.com/watch?v=xd-AHD0dcm4 -------------------------------------------------------------------------------- Man City boss Mancini reluctant to sell De Jong Nigel de Jong still has a chance to win a new deal at Manchester City. The Dutch midfielder, 27, has 12 months left on his current contract. And he revealed this week he wants to stay. That seemed unlikely when talks broke down in January after De Jong snubbed an offer worth more than ￡ 100,000 per week, says The Sun. But he played a key role in City’s title charge and now looks to be given a lifeline. Boss Roberto Mancini does not plan to buy a central midfielder this summer — meaning De Jong remains part of his plans. 曼奇尼不愿意卖德容 德容还在曼奇尼的计画中 虽然德容表态说他愿意留在曼城 但是1月的时候德容不接受周薪10万以下的约 心得:德容Q^Q --------------------------------------------------------------------------------- Man City want Van Persie for ￡20M after Cheshire house-hunting Manchester City are reluctant to go higher than ￡20 million for Arsenal captain Robin van Persie. The Daily Express says Van Persie, whose Arsenal contract expires at the end of next season, has so far resisted attempts by the London club to extend his current deal and is aware that he remains Roberto Mancini’s number one target this summer. City have yet to lodge a bid with Arsenal for Van Persie, with the Premier League champions reluctant to offer more than ￡20 million because of the player’s age – he is 29 in August – and his dwindling contract. Van Persie, currently on holiday in the Caribbean, is expected to join his team-mates on Arsenal’s pre-season tour of Asia. But the player is rumoured to have studied properties in the Cheshire area and City are confident that they can secure his services if they move swiftly to thwart rival interest from Barcelona and Italian champions Juventus. 最近都有记者说曼城将要开始大动作追求RVP了 但记者说曼城目前还没有提出任何的报价给RVP 因为曼城不愿意给周薪20万以上的约 因为他已经要29岁了 还有他的合约正在慢慢的减少 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.181.191