昨天好不容易翻好的...结果PTT一维修後 甚麽都没了...我就简略说一下吧 想补充的自己在补充吧= = http://ppt.cc/r~ER Euro 2012: France midfielder Samir Nasri 'regrets' rant at journalist 纳斯里对於他对记者咆哮感到後悔 The Manchester City midfielder Samir Nasri, facing a potentially long ban from the France team after a foul-mouthed outburst at a journalist, has expressed his "sincere regret" over the incident. Nasri, 25, was twice involved in controversial incidents with reporters; first in celebrating his goal against England by shouting "shut your face" at a L'Equipe journalist, then by swearing at another reporter following France's quarter-final defeat to Spain, and challenging him to a fight. 这不是纳斯里第一次跟记者起冲突了 他在对英格兰战庆祝自己进球时对记者说 "shut your face!" 之後就是这一次的 他对记者骂脏话 然後挑衅记者来跟他PK! With the French Football Federation considering disciplinary action, which L'Equipe claims could be as serious as a two-year ban, Nasri took to Twitter to explain his position. 法国足协正在考虑禁他两年(国际赛) He wrote: "Too many untruths circulating at the moment. The fans and especially the children know that I sincerely regret that my words could have shocked them. I love the EDF [the France team], football and I have deep respect for the public. "As for the rest, this is a personal matter between me and a few journalists. I will explain when the time comes." Following the incident, the federation president Noël le Graët described Nasri's behaviour as "intolerable", adding: "Samir is on the edge, he wants to do well, but he cannot control his impulses." 纳斯里对於这次的事件说:"有太多的谎言在那瞬间流窜 球迷(尤其是孩子) 他们知道我对於我的话吓到他们(球迷)感到很後悔 这是我个人跟一些记者的问题 我会在对的时候来解释的!" 在这次事件後 主席说:"纳斯里的行为是难以接受的 他想要做的更好 但他不能控制他的 脾气!" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.176.103 呵呵我後面翻後悔 前面忘了改XD ※ 编辑: BSH99 来自: 118.167.176.103 (06/28 23:58)