作者BSH99 (BSH99)
看板ManCity
标题[外电] 两则(孔帕尼,维埃拉)
时间Mon Nov 26 19:11:15 2012
维埃拉:曼城在未来会挑战欧洲最高荣誉
曼城足球发展主管维埃拉表示,对於曼城在欧冠联赛中进一步的提高要有足够的耐心。
曼城有朝一日会挑战欧洲的最高荣誉。
曼城虽然获得了联赛冠军但已经是连续第二年在欧冠小组赛阶段就被扫地出局。虽然
对此很失望,
但是维埃拉也指出,如果想要获得大赛奖杯,那麽球队的参赛经验是与对於
球队的投入一样重要的。维埃拉说:“我始终坚信曼城未来会获得很多奖杯,欧冠比赛的
失利确实是很让人失望,
但是我们又学到了很多经验教训。当年我在阿森纳效力了九年,
也就一次到达了欧冠四分之一决赛。曼联在首次参加欧冠的时候也很艰难,切尔西在获得
欧冠之前也表现出了足够的耐心。”
维埃拉同时也谈到:“两年来我们都是处在非常艰难的小组,我们并没有表现出最真
实的实力。
参加欧冠比赛不仅仅是场上的球员而是整个俱乐部上下都要懂得适应欧冠比赛
的环境、压力以及媒体。这就是为什麽每次欧冠笑到最後的都是有底蕴的球队。”
翻译:
http://bbs.hupu.com/4669752.html
原文:
http://www1.skysports.com/football/news/11095/8280696/
----------------------------------------------------------------
孔帕尼:防线没有丢球太好了
曼城队长孔帕尼对於在切尔西主场拿到1分感到满意。
孔帕尼在周中与皇马的比赛中受伤,一度传出消息称他无法参加对切尔西的焦点战,
但是孔帕尼本场比赛首发并且打满90分钟,力保城门不失。
孔帕尼说:
"就在48小时前我还撑着拐杖。我希望为球队上场。我曾经说过,如果我无法
在球场上拼尽全力,那我就不会上场。我很高兴今天能出战,因为这不是一场舒舒服服的
比赛。”
孔帕尼很高兴能保证不失球,他说:“客场比赛总是很难踢。我觉得我们来到这里赢
球也没几次。最终这场比赛打平,
作为一名後卫,我高兴的是没有丢球,我想我应该关注
比赛这个方面。”
“上一场对皇马的表现并不像结果显示得那样糟糕。但是这又是另一场重要比赛,我
们还有很多类似的比赛,我们相信我们从现在到赛季末能赢下很多比赛。”
翻译:
http://bbs.hupu.com/4669831.html
原文:
http://www1.skysports.com/football/news/11679/8282524/
--------------------------------------------------------------
大纲
维埃拉:"明年再来吧!"
孔帕尼:"这次总不会骂我了吧!!"
--------------------------------------------------------------
--
2012 EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.213.115
1F:推 qe50569:孔怕尼找回状态对球队太重要了,希望到季末还是保持不败XD 11/26 19:16