悲剧了... 阿圭罗推特更新伤情，目前证实肌腱撕裂 在元旦3-0战胜斯托克城的比赛中，阿圭罗受伤下场，因此也错过了足总杯第三轮对沃特 福德的比赛。最近他通过推特公布了他的伤情。 起初曼奇尼希望阿圭罗能在对阿森纳的焦点之战中登场，但现场一切都是未知数。 在阿圭罗的官推上，他说：“检测证实，我的肌腱撕裂。我们要保持乐观的心态，尽早康 复。为此，我来到意大利接受专家的治疗。我会及时告诉大家治疗进展的。” 对沃特福德的足总杯，特维斯取代阿圭罗上场，并首开记录。 翻译:http://bbs.hupu.com/4899595.html 原文:http://ppt.cc/uqSA ----------------------------------------------------------- 另一篇报导 阿KUN确认大腿肌肉拉伤已赴意大利恐无缘战枪手 网易体育1月6日报导： 在英超第21轮曼城 3-0完胜斯托克城的比赛中，阿奎罗点球破门，但是他因为受伤在第77 分钟被特维斯替换下场。根据医生最新的诊断，阿奎罗的伤势为大腿肌肉拉伤，他目前正 在意大利接受治疗。 曼奇尼本来希望他能在1月13日客场与阿森纳的联赛中复出的，但就目前看来，阿根廷人 几乎可以肯定赶不上这场比赛。阿奎罗在推特上写道：“检查表明我的腿部肌肉有拉伤， 当然我们也应该以积极的心态对待这件事，我也尽量以最快的速度康复。为了疗伤，我已 经前往意大利，我会向大家汇报我伤情的最新进展的。” 阿奎罗目前在联赛中打入8球，在队内射手榜上仅次於打入9球的哲科，此外他还有2次助 攻。如果他无法出场的话，特维斯和巴洛特利都有机会出现在酋长球场的赛场上。在刚刚 结束的足总杯第3轮比赛中，特维斯就打入一记世界波。 ---------------------------------------------------- 我被搞混了...如果是肌腱撕裂那可能要好几个月阿..... 阿KUN加油啊.................. -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115