曼奇尼：对决切尔西无额外压力|全力冲冠 曼城主帅曼奇尼坚持认为球队在本周末与切尔西的足总杯半决赛之前并没有感到压力。 曼城目前在联赛积分榜上落後同城死敌曼联12分，之前的欧冠比赛曼城也糟糕的小组垫底 ，於是足总杯成为了球队本赛季仅剩的最有希望夺冠的比赛。 但是曼城主帅曼奇尼坚持认为周末在温布利举行的足总杯半决赛，球队并没有感到额外的 压力。他在接受采访时表示：“我不认为我们和切尔西或者其他参加足总杯半决赛球队一 样有着相同的压力，我认为曼城保持和周一对阵曼联时的专注力即可，球队应该延续最近 两三周的状态。如果我们的发挥配得上胜利，我们就能赢球，如果切尔西发挥更好，他们 就可能取得胜利。胜负是足球界中很普通的事情，所以在本场比赛中保持积极的态度是很 重要的。” 但是这位意大利教练不怀疑本场与切尔西对决的重要性，他说：“这场比赛对我、球员以 及俱乐部来说来说都很重要，因为这又是一场半决赛，我们有机会进入最後的决赛然後赢 得冠军，就这个原因而言，本场比赛不容忽视。” 翻译:http://bbs.hupu.com/5424260.html 原文:http://ppt.cc/URWm -------------------------------------------------- 曼奇尼：席尔瓦是否出战足总杯待定，联赛冠军之争已经结束 曼城主帅曼奇尼表示希望席尔瓦的伤势能够及时恢复，而俱乐部也会尽可能地让他在周日 对阵切尔西的足总杯半决赛中登场。 俱乐部会在比赛当天早上根据席尔瓦腿筋伤势的恢复情况做出决定，而曼奇尼透露席尔瓦 在曼市德比中受伤後，现在已经恢复跑动。而当被问到席尔瓦上场的可能性时，曼奇尼说 ：“他现在的伤势较之前已经好了很多，可以跑动，我认为他是能上场的，而且重要的是 即使没有百分百的状态，他也已经恢复得差不多了。不过我们现在也不知道他上场或者不 上场所带来的风险，我们会在周日早上做出决定。” 英格兰主帅霍奇森抱怨俱乐部利用国际比赛日让球员休息，曼奇尼对此予以了回击，他呼 吁要求加入冬歇期，让球员能有一定的调整时间。曼城跟切尔西都准备在这个夏季前往美 国拉练，而时间恰恰在英格兰与爱尔兰，巴西的比赛之前，这无疑加大了霍奇森的烦恼。 席尔瓦跟麦孔也都要去打联合会杯，而其他球员还要踢世界杯预选赛。曼奇尼对此表示： “要踢这麽多比赛简直令人无法相信，新赛季前球员根本没时间来让自己调整状态。我们 在本赛季结束後，会前往纽约呆一星期。之後，一些球员还要去打联合会杯或者世界杯预 选赛。我认为联赛需要加入冬歇期，这样对俱乐部和国家队来说都有益，因为要踢的比赛 实在太多了。” 曼尼奇同样希望在曼市德比战中打进致胜一球的阿圭罗能在足总杯半决赛中能有高水平的 发挥。这位阿根廷前锋由於膝伤，从2月份开始还没在比赛中首发过，期间替补登场两次 。“我很高兴阿圭罗在上场比赛中起到了关键性的作用，曼奇尼说到，“重点在於他的膝 伤已无大碍，就算没在百分百的状态，七八成的状态对我们来说也是很重要的。” 尽管上场赢了曼联，曼奇尼却认为冠军之争已经结束。他开玩笑地说如果能在足总杯中拿 下切尔西，他希望能有额外的3分联赛积分奖励来缩小与榜首之间12分的差距。他说：“ 如果周日曼联输给斯托克城，而我们又在足总杯赢下切尔西，联赛拿下维甘的话，那麽6 分的差距会让逆转成为可能，当然前提是足总杯真的会额外奖励我们3分！不过，这完全 是扯淡，12分的差距实在太大，曼联做的比我们好，他们配得上最後的冠军。冠军对我们 来说已经不重要，重要的是我们也有冠军级的表现。” 曼奇尼说很期待与贝尼特斯带领的切尔西队交手，他们在本周杀进了欧联盃半决赛。他说 ：“能在温布利球场比赛那感觉是奇妙的，对所有球迷来说也是如此。这次跟切尔西的交 手会跟以往不同。他们上场联赛轮休了一些球员。而对阵切尔西每次都是艰难的。他们现 在处於很好的状态，而贝尼特斯也是一个很好的教练。” 翻译:http://bbs.hupu.com/5423524.html 原文:http://ppt.cc/tQuB -------------------------------------------------- 大纲 曼奇尼:努力争冠 烧肉恢复良好 阿KUN伤势无碍了 联赛无望了 曼奇尼:英超需要冬歇期 -------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115