普拉特：出征热刺前先要战胜精神疲惫 周三在伊蒂哈德球场，卫冕冠军曼城凭藉最後阶段特维斯的进球1-0战胜维冈。普拉特认 为，过去一周的艰苦比赛影响了本场比赛，曼城在德比战中击败曼联，随後在足总杯半决 赛中击败切尔西。 普拉特说：“我认为球队已经感受到这两场恶战带来的影响，尤其是精神上。我们已经看 到球场上球队运转不畅，这是缺乏能量的表现，可能我们精神上已经疲惫。我们的对手能 控制住皮球，这对我们来说很艰难。我们并没有创造太多好机会，我们需要球员的个人能 力来拿下比赛，我们知道队中有这样的球员。身体因素只是一个方面，我们有办法恢复球 员们的身体，给他们正确的食物、正确的休息、正确的治疗。身体因素并不是个问题，精 神因素才是，这场比赛会让我们有所恢复。我们会好好休整队伍然後出征白鹿巷。” 经过一场恶战战胜维冈後，普拉特说：“维冈是一支不错的球队。在一场半决赛之後3天 ，这样的球队不是我们想要面对的，尤其半决赛前我们还打了曼彻斯特德比战。因为他们 控制住了皮球，如果你因为缺乏能量无法接近他们，会令人感到沮丧。这让球迷们和球员 们都感到沮丧，因为通常我们在这里的控球率很高。但我们需要争取胜利，我们也做到了 。”尽管曼联战平後曼城与曼联的积分差距缩小到13分，而且他们少赛一场，但没有人相 信在曼城可以夺冠。普拉特说：“他们的比赛结果已经无关紧要了，很长一段时间都是这 样，除非他们完全崩溃。积分差距实在太大。我认为他们会夺得冠军。” 翻译:http://bbs.hupu.com/5457274.html 原文:http://ppt.cc/kPpl -------------------------------------------------- 基德：曼奇尼过去4年的工作非常出色 日前，助理教练布莱恩-基德表示，主帅曼奇尼已经为曼城做出了重大贡献，并希望他能 带领俱乐部取得更多的成功。 去年5月，意大利为曼城赢得了44年来的首个英格兰顶级联赛冠军，然而他们本赛季似乎 不太可能卫冕。但如果球队能在下个月的足总杯决赛中击败维冈，就可以获得3个赛季来 的第3座重要奖杯。基德说：“在短短的4年时间里，他的工作十分出色。他已经很好的适 应了英超联赛，并给曼城带来了成功。他已经带领球队获得了几个奖杯。每位主帅都有不 同的风格和不同的方式，他和曼联主帅弗格森没有什麽不同，他敢於做出重大决定，他很 有激情，他可以处理好大牌球员。”前拉齐奥和国米主帅曼奇尼，带领曼城赢得2011年足 总杯，这是球队35年来第一个主要奖杯。本赛季他们有机会重复这一成功，球队已经击败 切尔西杀入在温布利举行的足总杯决赛。尽管曼城在周三主场1-0战胜维冈，而同城对手 曼联战平西汉姆，曼联仍高居积分榜榜首，领先曼城13分，剩余5场比赛赢下2场就可以问 鼎英超冠军。 基德在曼彻斯特双雄中踢过球并当过教练，在2009年重新加入曼城管理球队青训，曼奇尼 同年12月入主曼城後任命他为助理教练。他也曾作为埃里克森的帮手执教英格过兰国家队 ，在2004年被诊断出患有前列腺癌後结束了那份工作。他说：“我当时正和英格兰国家队 备战2004年欧锦赛，被诊断出患有癌症，我不得不进行治疗。我认为这发生在我身上的时 候，它带来了很多人的关注，他们看着我，以为我是一个健康的家伙。我知道人们都表示 他们已经进行了测试，这引起了关注。当你得到这一诊断结果时并不是很好，但事实如此 ，总有人比你更糟。现在，我们会听到世界上发生一些可怕的事情，我从来没有抱怨'为 什麽是我？'，我只是在想为什麽不是我呢？这就是生活。” 翻译:http://bbs.hupu.com/5457092.html 原文:http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22199437 -------------------------------------------------- 大纲 普拉特:我们太累了...调整好精神状况吧!! 助教:曼奇尼做得很棒! -------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115