曼城助教：乔-哈特的伤势并无大碍 曼城2比1战胜了西汉姆，门将乔-哈特在比赛中受伤。赛后，曼城助教大卫-普拉特认为他 的伤势并无大碍，消除了外界对哈特伤势的担忧。 凭藉阿奎罗和亚亚-图雷的两个进球，曼城轻松击败了西汉姆，比赛即将结束的时候，安 迪-卡罗尔才为西汉姆打进一个安慰性的进球。下半场，大家的目光似乎集中哈特身上， 普拉特却认为对於门将来说是很自然的事，没什麽特别。他告诉记者：“我觉得哈特踢球 导致背部肌肉痉挛，这对他会有一点阻碍，明天还会有一点疼痛，但周一他就会没事的了 。很多门将，因为他们整周都会进行扑球训练，所以都会遇到这种问题，这并不是很大的 问题，一般一天就可以恢复了。” 这位曼奇尼的得力助手解释，无论如何，背伤是导致卡罗尔能够打进那一粒安慰进球的主 因。他补充说：“这伤对下半场的失球很有影响，你看那个球进的时候，哈特不能蹲下来 接住它。” 翻译:http://bbs.hupu.com/5510745.html 原文:http://ppt.cc/kIFD -------------------------------------------------- HART只是小伤! -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115