亚亚-图雷伤愈可出战周末足总杯决赛 曼城中场亚亚-图雷表示他可以完全康复赶上周末对阵维冈的足总杯决赛。 由於疲劳的原因，这位科特迪瓦国脚仅仅在上周六战平斯旺西的比赛中出场45分钟，并且 在周中对阵西布朗的比赛中没有出场。 这位29岁的后腰球员在接受采访时表示：“有时候，你很难在所有比赛中保持一样的优秀 水平，同样球员也很难避免伤病。但是球队和我都在努力希望可以尽快走出伤病，并且将 注意力集中在本周末与维冈的比赛上。” 曼城本赛季被同城死敌抢走了联赛冠军，并且在欧冠比赛中也小组垫底出局，球队似乎没 有处在最佳状态。本赛季已经打入11球的亚亚-图雷帮助曼城进入下赛季的欧冠联赛，目 前他非常急切的想在周末温布利的比赛中展现出自己最好的一面。 图雷表示：”我已经恢复了健康，三天前已经开始了训练，现在感觉不错。我希望踢出一 场令人满意的比赛，帮助球队获得最後的冠军。” 翻译:http://bbs.hupu.com/5577164.html 原文:http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22465038 -------------------------------------------------- YAYA归队!! -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115