City under-18s defender Angelino is beginning his European adventure early. 安杰利诺：平地一声惊雷响，小将闪耀欧战场 图:http://ppt.cc/Ft74 本赛季初期，曼城 U18 左後卫安杰利诺开始了他的欧战奇幻之旅。 在 13/14 赛季的 U19 青年欧冠的比赛中，年仅 16 岁的他便被选为首发。曼城 EDS 以 绝对优势客场 4-1 战胜的首个对手比尔森胜利。 经验的缺乏并没有他影响发挥，安杰利诺在对阵比尔森时表现优异，并在接下来 6-0 狂胜 拜仁慕尼黑的比赛中扞卫了自己主力左後卫的地位。在比赛中，安杰利诺从左路前插後横 传，在那个平淡的午後助攻马科斯洛佩斯射入那场比赛的第三粒进球。 联赛的优异表现为他从 U18 升入 EDS 提供了理想的跳板。为了奖励西班牙人在 U18 阵营 中取得的令人难以置信的开端，安杰利诺上演了他的 U21 处子秀。而此刻，距离上次在 捷克表现抢眼的比赛，仅仅过了一周。 当问及此次欧洲之旅时这名左後卫回应说： “ 能在名宿维的队伍里踢球很开心，这是一 段很棒的经历。比赛前教练告诉我们别怕他们，做好自己，因为我们已经很牛掰了，搞定 他们简直小 case 。 ” “ 对我来说，这十分重要，因为这是第一次 U19 在欧洲客战胜利。而且首战告捷作用很 大，因为我们後面一旦输了可以用这次赢来的三分弥补。我认为之後和拜仁以及莫斯科中 央陆军的比赛会很艰难。 ” 图:http://ppt.cc/XMKb 这名西班牙年轻人从拉科鲁尼亚队来到曼城，并且十分享受能得到机会和不同年龄组的球 员踢球，藉此来测试他能力。 “在拉科鲁尼亚，你无法得到很多这样的机会，”他解释道， “ 如果你在 16 岁以下， 你就去踢 U16 ，他们不会给你很多机会上调。 ” “跟那些年龄比我大的人踢球可以帮助我进步，同时我可以比其他人更快的提升我的身体 素质。如果有很多优秀的队友在你身边（给予帮助），那就不会很困难。 ” 虽然现在他在曼城的职业生涯获得了回报，但是安杰利诺承认，在过 16 岁生日之前就 从西班牙转会到曼城最初是一个非常艰难的挑战。 他透露道：“ 在最初的几个月非常困难因为我的家人不在我的身边，而且我的英语不是很 好。” “ 现在简单多了，因为我的家人搬过来了，而且我英语学得特别快。” 这 名年仅十五岁左後卫（ 2013 年）经过了上赛季（ 12/13 ）时作为常规球员为 U18 出战 ，本赛季（ 13/14 ）他参加了 U18 开局的全部 6 场联赛比赛。 这名在贾森· 威尔考克斯（ Jason Wilcox ，U 18 教练）麾下的球员用他的攻击嗅觉， 速度和精准的传球证明了他的价值。 安杰利诺也贡献了一些精彩的 进球（原为用 golazos，即够啦搜，大概就是牛 x 的进球 - 他选择对阵米尔顿凯恩斯队（ MK Dons ，英甲）时杂技般的倒钩进球作为他的最佳进 球，另一个则是在上赛季对阵纽卡时通过 25 码之外的惊人世界波，球队凭藉这一球得到 了极其重要的一分。 除了进入曼城一线队之外，这名充满野心的球员还希望有朝一日可以代表国家队出战。 西班牙人还高度赞扬了威尔考克斯阵营里的很多天才球员。 最後他说：“我们想要赢得每一场比赛，我们的目标是赢得每一场比赛。 ” 译者注：这篇文章在 2013 年 10 月就挂在官网上了，後来因为安杰利诺入选欧青最佳阵 ，某版主特意分配下来，但由於当时事情较多，现在才完成，各位谅解。希望可以帮助各 位了解青训甜菜，了解俩大佬建队理念 文章很多地方比较难翻译，译者水平业余，同谅解。 翻译:http://bbs.hupu.com/9661939.html 原文:http://ppt.cc/Dmfw -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.33.172.86 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManCity/M.1402358675.A.CB7.html