卡巴列罗：接受目前替补，但不放弃争夺主力 曼城门将卡巴列罗接受目前俱乐部的替补位置，但是他决心用表现向俱乐部主力门将乔- 哈特施压。 曼城在今夏从马拉加签约卡巴列罗，虽然这位阿根廷门将在上个月的社区盾杯中获得了首 发的机会，但是哈特一直是曼城的首选，赛季开始的三场联赛，卡巴列罗一直坐在板凳上 ，球队2胜1负。 卡巴列罗曾经和主帅佩莱格里尼在马拉加合作，他清楚目前自己在曼城的角色，但是他并 不满足於成为哈特的替补。 卡巴列罗在接受采访时表示：“我在加盟曼城之前就知道具体的情况，但是我认为自己做 了最正确的决定，因为我加入了一家豪门，这样有能力赢得奖杯。而且我知道在曼城这样 的俱乐部，只要你在训练和比赛中发挥出色，就能够获得更多上场的机会，就可以成为首 发。我知道我现在是替补，但是如果我在训练中表现的更加优秀，我将获得主力的位置。 ” 卡巴列罗继续说：“佩帅执教马拉加时期，我是俱乐部的首发，我现在在曼城会努力改变 目前的局面。教练知道我的能力，但是我不认为他会因为我们之前的关系而将首发将给我 。我希望哈特能够继续优异的表现，因为这会让球队取得好成绩，但是我已经准备好赢得 教练的信心。我们在每天的训练中都很努力，因为我们之间在竞争。” 翻译:http://bbs.hupu.com/10364228.html 原文:http://ppt.cc/dlt3 -------------------------------------------------- 孔帕尼：曼城在为长期的成功而奋斗着 自从中东财团注资後，曼城的成绩也是一天比一天好，更是在最近三个赛季中拿下了两个 联赛冠军。但近年来一直有金元足球的撤资问题，不少人也觉得曼城最终的结果无非也是 如此。而在近日接受采访时，曼城队长孔帕尼直言曼城绝不会遇到这样的困难。 “这家俱乐部一直在做正确的投资。我们的成功是自上而下的，从球队老板到主席，之後 再到我们这些球员，”孔帕尼说，“当然了，佩莱格里尼的角色也非常重要。他总是非常 冷静，从不畏惧，而他的这一气质也能让球员们多少学到一些。” “我知道在有些人心中曼城的形象并不好，但我真的不明白，如果这样大的投资都不代表 稳定和承诺的话那它们能意味着什麽，”孔帕尼继续说道，“在曼城，没有什麽东西是短 期的，一切都是为了现在和未来的成功。而你只有在俱乐部稳定的情况下才能这样做。” 翻译:http://bbs.hupu.com/10365261.html 原文:http://ppt.cc/Umgh -------------------------------------------------- 国际比赛周消息汇整! Kolarov scores an absolute missile to put Serbia level against France. http://ppt.cc/iVSy 柯拉大叔射进自由球! Jovetic pulled up in training yesterday holding his hamstring. He left training "as a precaution" and won't play for Montenegro on Monday. JOJO训练时感觉脚筋有点不对劲，为了安全起见休息了，连比赛都不比了。 After playing 90' for Belgium vs. Australia following an injury scare, Kompany sat out training today. Not said whether precautionary or... 孔队後来还是上场踢了...，然後之後就没训练了，现在不知道状态如何。 John Guidetti's free kick for Sweden U21s against Greece U21s today. http://t.co/bkWffndoRl 小圭踢进自由球! 国际比赛周还是有点小乳摸的 I just got the name of the English club confirmed. It's Manchester City who made a €10 million bid for Gabigol, but Santos rejected it. 曼城追求Santos的 Gabigol，1000万欧被拒绝了。 18岁巴西前锋 影片:https://www.youtube.com/watch?v=_6kfRffHSf4 The Sun: City are lining up a move for Southampton striker Jay Rodriguez (25) as they look to bring more English talent to the club. 太阳报:"曼城正在考虑南安城的25岁本土前锋 Jay Rodriguez，主要原因户口本 影片:https://www.youtube.com/watch?v=e3adfleiWiE Daily Star: Borussia Dortmund star Marco Reus (25) will be City's main transfer target next year with Txiki already working on the deal. 每日星报:曼城明年目标－Marco Reus -------------------------------------------------- 自从老贝跟老索来了後，我们的转会目标常常是一年前就先决定的... 看看明年会不会是这几位吧XD -- 2012 EPL CHAMPION 2014 Captal One AND EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.161.10 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManCity/M.1410135064.A.4D7.html