作者BSH99 (BSH99)
看板ManCity
标题[新闻] 对糖糖联赛杯第二腿赛前记者会
时间Wed Jan 13 09:01:10 2016
赛後
Pellegrini: We should have had a penalty.
Full story:
http://manc.it/1SiXul2 #cityveverton
Replays confirmed that John Stones made no contact with the ball and took out
Raheem Sterling in the 93rd minute but referee Roger East decided against
awarding the spot kick.
“Everyone in the stadium could see it, it was so near the referee and so
clear,” Pellegrini declared.
“Both Raheem’s legs were taken by Stones but if he doesn’t whistle we can’
t say anything.
“I don’t want to continue talking about individual actions in a game. The
referee must decide. I just give my views on the overall performance and that
one decision.
“We did enough to win the game, especially in the second half. Maybe it was
a close game in the first half with few chances but in the second half, we
dominated possession and shots – I think we did enough to win.
“We deserved more than a draw.”
工程师:"那球有眼睛的都知道那该是点球,490的脚整个被史东铲飞了阿,但残判就是不
响哨。
"我不想去谈比赛中的个人动作,残判自有定论,我只能说我的观感,我们这场比赛做得事
是足以赢球的,尤其是下半场,我们几乎统治了比赛,我认为我们应该赢的。"
Manuel said: “We were playing so well, I didn’t think we needed another
substitute to change the game. I changed David in as he has such good touch
in the last metres of the field.
“We play again in 72 hours so it’s good to have some fresh players for
Saturday.
“Maybe we improved in defending tonight but three or four weeks ago when we
couldn’t keep clean sheets I said I would rather win games than keep clean
sheets and draw.
“It’s two dropped points – not because we’re at home but because we had a
lot of merits to win the game in a clear way.
“For different reasons, we couldn’t score and of course if you drop two
points here and others win away, it’s not a good day for us.
“But we have 17 games left – normally we score here. I can’t believe how
many chances we had and how many saves their goalkeeper made.”
72小时後我们将有另一场比赛,所以会有一些轮替,我想我们今晚的防守是不差的,比
前几周的好多了,至少我们没失球。
少了两分,是有点难过,但因为各种理由我们没能进球,但我们还有17场比赛。"
所谓的那球:
http://0rz.tw/M6Gz0 这整个人都被铲飞了 还没碰到球..不判真有点囧
-------------
赛前
Are City going to make a splash in the January transfer window?
Manuel has his say:
http://manc.it/1W3u3m8
Pellegrini rules @fernandinho out of
#cityveverton.
Press conference report:
http://manc.it/1Kb0YhE #MCFC
City will be without five players for their latest showdown with Everton.
Manuel Pellegrini confirmed that Wilfried Bony, Fernandinho, Vincent Kompany,
Eliaquim Mangala and Samir Nasri will miss Wednesday night’s game.
However, the City boss did have better news to report on David Silva and Yaya
Toure as the Chilean revealed that the pair who missed the Norwich FA Cup tie
will return to the fold against the Toffees.
五名球员缺席:BONY,费妞,孔队,曼加拉,NASRI。
“It was good to rest both of them as they’re in the squad list for tomorrow
– we’ll see who will be in the XI but we have to play two games so close
together so we’ll see,” Manuel declared.
“Silva is 100% fit – maybe it’s a risk for him to play Wednesday to
Saturday.
工程师:"让这五个人休息吧,看看明天会有谁上场吧,烧肉伤癒了,但明天让他上是
有点冒险。
“Kompany, Mangala, Fernandinho, Nasri and Bony – those five players are
injured and not fit for tomorrow’s game.
“Mangala tried to work yesterday with normality but he couldn’t. He had
some pain still in his muscle – for him, it’s best to wait a bit more. It’
s the same for Fernandinho and Bony. For Kompany and Nasri, it’s longer.
“Vincent tried a lot of different things to try and find the cause of the
injury so we have no update at this time.”
孔队,曼加拉,费妞,NASRI,BONY,这五个明天都不能上场。曼加拉昨天尝试想要参加
训练,但他失败了,他的肌肉还有点痛,对她来说我想还要再休息一下比较好,费妞跟
BONY也是同样的情况,至於孔队跟NASRI还久得很呢。"
"孔队现在正在接受不同的治疗,试着想要解决问题。"
Pellegrini also emphasised that City will not go into the transfer market in
January.
There had been speculation that the club might try to bring in another
striker in the window but Manuel believes that there is already an answer to
that question in his current squad.
工程师不认为曼城会在一月采购。
“Kelechi has been involved from the first game of this season,” Pellegrini
said.
“He’s in the squad in that position and we have Bony, we have Sterling, we
have Kun.
"我说过了可乐机已经发挥作用了,同时我们还有KUN,BONY,490。
“It’s important for Kelechi to play like he did against Norwich. He’s the
answer when you ask if we’re going to buy another striker – we have Kelechi.
“The target was to continue in the FA Cup and we did it – after that, it’s
always important to keep a clean sheet away – better than that, to score
three goals.
“Two or three players also returned from injury like Delph, Fernando and
Zabaleta so it was useful for that too.”
"可乐机他上场做得很好,他就是我们现在第三前锋的解答。
我们的目标就是延续上一场做的事,如果我们能多保持零封的话这将对我们很有帮助。
目前我们有2-3名球员正在找状态,像是德福,费南,ZABA。"
--------------
Kompany may be out until the 'last part of the season', Pellegrini said. [via
@JamieJackson___]
有小道消息指出...孔队可能要伤到赛季末才会登场了...
-------------
补充一下工程师对於瓜帅向全英超教练道歉一事
Pellegrini was not interested in accepting the apology - because he does not
believe it was intended for him.
"I'm not worried about that so I don't think the apology is for me," he said.
"I have nothing to say about that. As I said weeks ago, I'm not worried about
the future.
"My duty is to try to make the best work here at Manchester City.
"My target is to try to win the Premier League this year, to try to be
involved in every competition to the end and to try to win another
competition.
"If I finish the year with those achievements, I will be very happy and in
that moment I will just start thinking about the future."
记者很白烂的问工程师是不是针对你
工程师:"我才不担心这个咧,我认为他不是针对我,所以我无话可说,就如同我上周说过的
我现在不担心我的未来,我的职责就是在曼城做好我的工作,我的目标就是今年拿下冠军,
并试着在每项赛事战到最後,如果我今年可以完成这些壮举,我想那一定很爽,到那时我
才会考虑我的未来。"
是说工程师真能拿四冠王的话,球迷应该会高喊做好做满吧XD
--
2012 EPL CHAMPION 2014 Captal One AND EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.7.226
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManCity/M.1452646878.A.EEE.html
1F:推 titan7585: 孔队是怎麽回事...怎麽变成痛痛人了,是因为踢球方式太 01/13 10:33
2F:→ titan7585: 猛吗 01/13 10:33
3F:→ titan7585: 话又说回来,这几年关键时刻队伍都没有整齐过... 01/13 10:34
4F:→ BSH99: 殇城不是叫假的 01/13 10:48
5F:推 singzion333: 这伤病真的太扯,中轴核心好久没一起上了 01/13 10:55
6F:→ BSH99: 就说我们是英超第一的痛痛队了XDDD 01/13 11:03
7F:→ BSH99: 有数据显示我们痛痛程度赢其他队一大截XDD 01/13 11:04
8F:→ yllib311: 咦?今天不是联赛吗 01/13 11:47
9F:→ BSH99: 噗 真的欸 1月连着打一堆糖糖 搞混了XD 01/13 11:56
※ 编辑: BSH99 (114.39.7.226), 01/13/2016 17:12:52
10F:推 titan7585: 求无伤蜷曲 01/13 23:04
11F:推 joctc: 北风北12码被吹掉...衰小 01/14 06:02
12F:推 titan7585: 斯特林没有裁判爱...说好的大英户口本加成呢 01/14 08:59
※ 编辑: BSH99 (118.171.32.188), 01/14/2016 09:39:36
13F:→ vion321: 斯特林常常被犯规都没吹... 01/16 16:13
14F:→ vion321: 还好枪也平~~~狐狸哪时退潮呢XDD 01/16 16:14