==================== 第六章——曼联队：一群真正的男人 ======================= ( porter : 正 是 我 想 说 的 XD) 　　我的转会费引来媒体的众多评论。在今天，375万英镑是不起眼的小数字；但在1993年 ，即使对英超冠军曼联队这也是一笔巨款。有些报纸还提到，过去曼联队斥巨资购进的三名 森林队球员，一直没有什麽良好表现——小球会的球员似乎很难适应大球会的生活。 　　我知道我是英格兰身价最高的球员，但没有被这个数字所拖累。我相信我可以从这些顶 尖球员身上学到很多，唯一的顾虑是我如何能尽快融入队伍当中。 　　就在我签约的第二天，曼联队要出发到南非进行热身巡回赛。我希望自己能够留在曼彻 斯特，进行一些体能训练。但是弗格森坚持我一起去。「别担心，」他说，「训练和比赛可 以帮助你恢复体能，而且这段时间你可以和队友们熟悉熟悉。」 　　在去曼彻斯特机场的大客车上，我环顾四周，为新队友们的成熟和自信所打动。在森林 队，斯图亚特-皮尔斯是一个真正的男人，带领一群孩子冲锋陷阵。而在这里的，是一群真 正的男人：布莱安-罗布森、埃里克-坎通纳、史蒂夫-布鲁斯、加里-帕利斯特、保罗-因斯 、彼得-舒梅切尔、布莱恩-麦卡利尔、丹尼斯-艾尔文和马克-休斯等等。在他们当中，我感 到自己的年轻幼稚——我确实年轻，还有几周才满22岁。我提醒自己：一号任务是融入球队 。 　　曼联队打动我的第二件事情是队伍的「明星效应」。第一天随队赶往曼城机场的路上， 我就深刻的体会到了这一点。即便这是一个工作日的上午，老特拉弗德也热闹非凡。人们在 窗口前排队买票，纪念品商店全都是人，旅游者在球场大门口照相——男女老少，有爱尔兰 人、中国人、美国人，等等。球场真是辉煌！门口的慕尼黑空难纪念钟提醒所有人，马修- 巴斯比麾下8名天才球员曾经葬身这场空难。我不久後发现，即使是最出色的球员也不可能 无视俱乐部辉煌的历史。很显然，曼联队绝不仅仅是一支足球队。 　　训练的强度和质量都是我从来没有经历过的。训练项目很有趣，而时间安排也很紧凑 ，完全不像在森林队——那时经常看到队员们无所事事地闲逛。 　　曼联队拥有这麽多出众的球员，不难想像我们的训练也是充满竞争的。每次训练之後的 五对五比赛绝对是真刀真枪的较量。比赛开始的时候可能还比较放松，随後气氛越来越紧张 ，某个人一次粗野的铲球也许会成为战争的导火线——最终可能助理教练基德不得不介入其 中制止打架。 　　我最初的表现并不抢眼。在训练比赛当中我所作的就是不停跑动，尽力使我提高到这些 天才球员的水平：坎通纳绝对是一流的；瑞安-吉格斯也是如此——吉格斯比我小两岁，但 从能力和心理成熟方面比我强太多。 　　虽然我仍然很害羞，同时也感受到其他队员带来的压力，但是我十分喜欢球队的气氛。 我能够看出为什麽曼联队能够成为冠军：队伍由顶尖球员组成，训练和准备工作细致周到， 弗格森得到所有人的敬重，同时布莱恩-基德既拥有优秀的战术知识，也能够运用自己的幽 默使所有人保持冷静。不仅如此，在我看来所有人都很开心。没有怨天尤人，没有我在森林 队更衣室里常听到的影响士气的呻吟和抱怨。在这里，这些顶尖的球员有什麽东西是值得抱 怨的吗？ 　　我在曼联队参加的第一场正式比赛是英格兰超级杯赛，对手是阿森纳队。由於布莱安- 罗布森身体状况不太好，我和因斯搭档进行中场组织。虽然比赛结果并不重要，但这场比赛 对我有特殊的意义：我必须证明自己，尽快证明375万镑转会费是物有所值的；同时，我也 知道罗布森、因斯和我三个人在未来要争夺中场的两个位置。 　　全场比赛比分是1比1，我们在点球决战中战胜对手。我的表现还说得过去，但我知道「 说得过去」远远不够。我需要的是努力和进球。我的努力已经表现出来了，我还需要进球— —我希望它能够早点到来。 　　 　　英超首场比赛我们2比0客场战胜诺维奇队。三天後，我迎来了在老特拉弗德的第一场正 式比赛。当然，我曾经在这个球场踢过球，但那时曼联队是我的对手——这次我要代表曼联 队了。 　　赛场气氛热烈。由於坎通纳受伤，我和罗布森、因斯三个人组成中场，坎切尔斯基和吉 格斯打边锋，马克-休斯突前。有罗布森和因斯在我後面，我觉得我能够适时插上进攻。有 时候正所谓机缘巧合，你会感到一切都是天衣无缝——而这一天正是如此：吉格斯头球摆渡 ，球正好到我脚下，我射门，球进了。这是我代表曼联队攻进的首粒入球。我感到彷佛是上 帝在冥冥之中帮助着我。对我来说，这个进球是一个完美的开端。 　　我相信命运，而命运又一次照顾了我：不久我又攻入了第二球，後来马克-休斯的进球 让我们3比0轻松取胜。从那个晚上开始，我要证明自己的压力减轻了许多，而不久这个压力 就完全消失了。 　　从我刚加入曼联队的那天起，我就对埃里克-坎通纳很感兴趣。在上个赛季进行到一半 的时候，他从利兹联队转会到曼联队。他曾经加入过无数俱乐部，但从来没有真正安顿下来 。他总是特立独行，脾气倔强——他和舒梅切尔发生过很多次冲突，有几次甚至差点拳脚相 向。他训练前的热身也是用自己的一套方式，而弗格森和基德似乎也不太计较这一点。无论 如何，坎通纳的9粒入球和精妙的助攻帮助曼联队在26年之後再次夺得英格兰最高级联赛的 冠军。 　　坎通纳总是立起他队服的领子，昂首挺胸，满场飞奔，就好像他是球场的所有者。在任 何场地他都是如此，但在老特拉弗德这一点更明显：这是他的舞台，他爱这个地方，球迷也 爱他。 　　曼联队的球员也喜欢他，其中原因很多，但最重要的是他能够一举定乾坤。他很少参与 我们的防守，但是每当球到他脚下的时候，他总能够像变魔术一样改变场上局面——他抓住 一个不是机会的机会，随後「砰」的一声，球进了。我从来没见过任何人能够像他那样进球 （我现在仍然做不到）。他和我们不同，但他真他妈的能干。不仅仅是进球，你可以无论什 麽时候传球给他，看他控球过人，随後一个精准的传球。他的助攻和得分能力一样出色。 　　在场外坎通纳也力求完美。他後来进入演艺圈我一点也不惊讶。公众面前他是一个喜怒 无常的首席演员形象，但实际上他更像个大孩子。对陌生人他总是要给自己蒙上一层神秘面 纱，尤其是在媒体面前——这也是他自己游戏的一部分。每当球迷或记者向他提问的时候， 他总是耸耸肩膀，好像完全听不懂的样子。 　　实际上，坎通纳的英语很好。他对语言的能力尤其表现在赌咒发誓的时候。私下里他很 有趣，喜欢喝酒（虽然更加锺情於香槟酒而不是啤酒）。坎通纳是个好人，没有狂妄自大、 从不胡说八道。「孤独的怪物」只是他在公众面前戴上的面具，这是他生活的一部分。 　　 　　在10月底，我们已经在英超联赛上遥遥领先。但是我并不因此而满足，原因之一是我大 腿韧带的伤病总是影响我的表现。出於个人前途考虑，我经常带伤上场，因为我不想因为休 养而丧失上场的机会。在森林队，我就曾经带着脚踝的伤痛踢过足总杯决赛。 　　在曼联队，这个问题尤其重要。虽然我有几个进球，但我仍然要和罗布森、因斯为两个 中场位置而奋斗。同时，在联赛积分表上我们以11分领先第二名，但我知道我们的队伍虽然 已经很出色，在未来它还会更加出色：一线阵容的很多人，包括我自己，都已经意识到来自 1992和1993年青年杯赛冠军——曼联青年队的威胁。很明显，在过几年这些孩子们就会挤占 我们的位置。俱乐部已经有人不断提起加里和菲利普-内维尔兄弟、大卫-贝克汉姆、尼奇- 巴特和保罗-斯科尔斯的名字。他们的崛起只不过是时间问题。 　　正如弗格森在我转会前对我说的，欧洲赛事的成功是曼联队的主要目标——曼联队的光 荣与悲剧都来自欧洲赛场。它是第一支冲破英足总的阻挠参加欧洲赛事的英格兰球队，马修 -巴斯比爵士在1968年实现了曼联队的欧洲梦，而1958年的慕尼黑空难则在每位曼联队成员 的心中留下了深深的印记。 　　当我们面对土耳其冠军加拉塔萨雷时，我们在国内赛事中的上佳表现完全没有帮助。在 第一回合主场比赛中，我们两球领先，却被对手连进3球，最终比分3比3。由於客场进球数 规则，土耳其人在第二回合占了极大的优势。我们必须在伊斯坦布尔战胜对手，而那里的球 迷以充满攻击性而臭名昭着。 　　加拉塔萨雷是一支硬朗而狡猾的球队，他们用尽各种手段——假摔、延误比赛、误导裁 判等等。由於零比零的结果就可以出线，他们全力防守，破坏我们所有的配合。最终结果零 比零。坎通纳被罚下，而布莱安-罗布森在比赛结束走向球员通道的时候，被一个土耳其警 察打到头部——当时这个警察正在驱打所有向自己围攻过来的土耳其球迷。 　　在更衣室，坎通纳知道这件事情之後几乎要疯了。他一定要冲到场里找那个仍然在挥舞 警棍的警察算账。他坚持说他一定要出去杀了那个「狗娘养的」。坎通纳是一个高大强壮的 人，而且他这麽说是认真的。在弗格森、基德和好几位球员的努力下他才没有真的冲出去。 通常我不会阻止打架的行为，但即使是我，当时也不会出去——外面全都是激昂的土耳其人！而且无论如何，比赛结果是不能改变的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.186.17