作者s6609y (蓝晴)
看板ManUtd
标题Re: 英格兰队头号足球天才的成长方程:鲁尼自传
时间Tue Feb 5 20:13:53 2008
第26节:第七章 加扎的18号(1)
第七章加扎的18号
我得到了加紮的号码。他刚刚离队,所以当我加入一队时我得到了他的18号球衣。和其他
很多俱乐部不一样,在埃弗顿队,你在比赛中使用的球衣号码就相当於你在俱乐部的编号
,在你所有的训练装备和服装上都会有这个号码,在它们清洗之後也便於查找和整理。当
我来到一队的更衣室,我并没有什麽怯场的感觉。当然,有一些老队员我不认识,但我在
他们中间并不感到紧张。事实上,很快我就开始在更衣室喧闹折腾了,就像平常的我一样
。在训练场上,一开始我还是有些放不开,我不知道刚从青年队上来的我是否能够应付新
的级别。不过,这很快就不成问题了。
在头几次训练课上,有一次球传到我的身前,戴维.恩斯沃什过来抢截,但我轻轻一捅
,将球挑过了他的头顶,并一闪身绕过他拿到了球。我听到他在背後喊着:你这个小杂种
。"我全速向前跑着,但可以听到他就在我身後,像要准备放倒我。所以我觉得最好的做
法还是赶紧把球传出去。这里不像很多俱乐部那样,有那种所谓的"欢迎仪式",比如说在
第一次抢球时把你抱住或者用力撞倒,这样你就算在这个队里找到自己的位置了。
一开始的时候,邓肯.福格森表现得彬彬有礼。起初这让我觉得有点不自在,一个我从小
学时就开始崇拜的偶像现在突然变成了我的队友。当然,几星期后,我和他一起训练就自
然多了。邓肯觉得他一点都没老,完全可以像年轻人一样胡闹。 (XD)
我记得有一次在去奥地利进行季前热身赛期间和他进行了一次摔跤比赛。我和我的青
年队队友之一凯文.麦克劳德一起在我们的饭店房间里玩电脑高尔夫游戏。福格森说他可
以打得更好,结果我的室友就像一只跳蚤似的跳到了他的身上。福格森立刻就死死抓住了
他,所以我也赶忙跳上去帮忙。我们觉得两个人在他身上肯定能把他制服了,但是他却设
法把我们甩下来压在了身下。所以我赶紧说:"好了好了,今天我就放过你了……" (XD)
第七章 加紮的18号(2)
那时候我们队里最爱开玩笑的家伙是马克.彭布里奇。他总是在更衣室里寻找机会搞他的
把戏。当你不在的时候,比如说去理疗室接受按摩,他就会从你的衣服里挑出他认为最难
看的一件穿在身上。然後他再从其他人那儿找点什麽东西,组成他认定的当天更衣室里的
最难看的穿戴组合,然後到处走上一圈。他可能会穿着一个人的上衣,另一个人的裤子,
不知谁的鞋,也许还要戴顶颜色亮丽的时髦帽子,或者还有那些别人常穿的、他却认为是
无比龌龊的旧衣服。没人计较这些,不过是一笑了之。是的,他经常穿戴一些我的衣物。
我从来就不是一个衣着讲究的人,这方面我完全不在意,而且,在达到这个级别之前,我
也没那麽多闲钱。
说到更衣室里的另一出恶作剧,就要等有人上厕所的时候了。如果他锁上门,然後坐下,
那麽一大桶凉水就会从门上泼进去,把他浇个透。你很快就会学会不要关门。事实上,这
甚至有可能发生在古迪逊公园进行重大比赛之前,也可能是在训练当中。如果你已经穿好
了队服,那麽必须得换一身了。
有一次我跟大卫.莫耶斯搞了一次这个恶作剧,当我把一桶水泼了进去后就跑掉藏了起
来。他一直不知道那是我干的--不过我想他现在明白了。真不好意思,莫耶斯!(XD)
队里也有一两个很"讲究"的人。亚里桑德罗.皮斯通总是沉迷於最新潮的服装,他老是
站在镜子前孤芳自赏。加里.内史密斯是另一个,他对自己的头发总是关爱有加。 (哈哈)
每个更衣室里都会有一个满腹牢骚的人,艾伦.斯塔布斯就是这样一位。我也是,现在
还是。我通常会在替补队员的使用上抱怨球队主教练的决定,如果这牵扯到我,那我就更
得说上几句了,因为我讨厌被替换下场。
我记得有一次我在更衣室里批评大卫.莫耶斯在周六比赛日前的训练安排。我认为周
五的训练量太大了,我们应该做一些更轻松的练习。"你什麽时候当上教练了?"他问我。
"你什麽时候当上主教练了?"我没说出声来,我想他应该也没有读懂我的唇语。
我有一次还和助理教练艾伦.欧文吵了起来,当时他负责在边路传中,训练我头球攻门
。有一个球传得非常低,我就用脚凌空把它打了进去。他冲我大叫,质问我为什麽不按照
训练要求用头顶球。"用头顶这麽低的球?"我回答,"那会伤到我的脖子的,你传好点我
就可以用头把它顶进了。"他当时没跟我说什麽,因为周围还有很多其他队员。但稍後他
走到我身边说:小子,你再这样跟我说话就滚回你的青年队去!""不,我不会的。"我说
完就走开了。我想,这应该不是和教练们打交道的最好方式。
第七章 加紮的18号(3)
从我进入一队的那一刻起,我的外号就是"狗子"。"怎麽样,狗子?"把球传给狗子。"
我也不知道这名字是从哪儿来的。前几年,我经常会穿一件埃弗顿的T恤,上面写着"战狗
",但我不认为这两者之间有什麽关系。我也不记得是谁最先这麽叫我的了,也许是有人
觉得我长得像斗牛犬吧。不过,从那时起,我在埃弗顿就被称做狗子了。只有科琳、我爸
妈还有那些老队友们叫我韦恩。
除了福格森外,当我初到一队时,艾伦.斯塔布斯和托尼.赫伯特也都对我很好,他们
照顾我,告诉我该怎麽做。斯塔布斯经常在训练结束后开车送我回家,尽管他根本不顺路
。我不会开车,当然,我也没有车。
大卫.莫耶斯从一开始就明确地告诉我不会每场比赛都让我首发出场,更多的时候会
作为替补球员。我想,他是出於某种原因要保护我吧。以防我冻僵,或是紧张?又或是因
为我只有16岁,所以没机会?或者是我太不注意健身,对於超级联赛来说还过於瘦弱?好
像都不是。我觉得甭管对手是谁,每天都打全场比赛对我而言都没问题。或者是因为我的
火爆脾气?是的,我想这倒是有可能。
不管到底是出於什麽原因,莫耶斯坚持把我放在替补席上是我完全不能接受的。我认为
我足够优秀,可以参加每场比赛。同时,他也不想让我接受媒体采访或出席记者招待会。
在这方面,他想保护我不至於过度曝光,倒是还说得过去。我讨厌不能上场比赛,但对於
能不能接受采访倒是不太在意。我不太热衷於向大众宣传自己、参加电视节目或者新闻访
谈。我就是想踢球,想每周都进入首发名单。
就在我首次登场参加了对热刺队的比赛后,莫耶斯告诉我下一场对桑德兰队的比赛我一
开始不会上场。我不太高兴,不过至少他提前跟我说清楚了。在那场比赛,还有接下来的
七八场比赛里,我都是在比赛的最後阶段才上场去冲击对方的后防线。我在这些短暂的出
场时间里竭尽所能,也自认为表现不错,但始终没有进球。
可遇而不可求的第一个进球发生在2002年10月2日联赛杯对阵雷克斯汉姆的比赛中,
而且不是一个,是两个!这使我成为了埃弗顿历史上最年轻的进球队员,16岁零342天。
我得知自己打破了一个尘封超过半个世纪的纪录--1937年汤米.劳顿在17岁零130天的时
候取得了一个进球。我爸爸对此极为自豪。
我在英超联赛中的首次得分是在10月19日主场迎战阿森纳队的比赛中。他们已经令人难以
置信地连续31场不败了。我一直到比赛结束前10分钟才替换托马斯.拉津斯基上场,可以
想象,那时候我已经憋得热血沸腾了。当时我上场后还没碰几次球,托马斯.格拉维森就
在中场断球后一个大脚踢到了我这个方向,我觉得他不是有意要传球给我的。我把球卸下
来,阿森纳的後卫在後退,好像是怂恿我射门似的,那我就不客气了--当时距球门30码开
外。球撞在横梁下沿弹进了球网,守门员大卫.希曼一点机会都没有。我是朝着远角瞄准
的,我渴望得分,但当时也没把握这下能不能真的踢进。观众为之疯狂了,我父母都站在
看台上,妈妈还流下了眼泪。
第七章 加紮的18号(4)
後来在更衣室里,所有人都欢呼着向我表示祝贺--当时我仍然还差五天才满17岁。後
来,阿森纳队的主教练阿塞内.温格说我这个进球是"惊世骇俗"的。他说我是他到英格兰
以後见过的最好的英国球员:"任何人都可以看出他的非凡才华。"当天晚上,在《今日赛
事》节目中,当这个球打进时,评论员喊道:韦恩.鲁尼--记住这个名字!"
这个对阿森纳队的进球使我成为了英超联赛历史上最年轻的进球者,不过这个纪录几
周后就被利兹联队的詹姆斯.米尔纳打破了。我把帮助我打破纪录的球鞋送给了利物浦的
奥德黑儿童医院,他们为了募集善款而把它拍卖了。他们应该是卖了不错的价钱,不过我
也不知道现在这双鞋在谁的手里了。
我想,就是那个进球使我引起了所有球迷的关注。但是和原来一样,我仍然不能进入首发
阵容,这让我非常恼火。我跟教练说我觉得自己在场上表现很好,到底还有什麽问题?但
他只是反复说我还年轻,需要有点耐心。
11月初,我又在对利兹联队的比赛中进球了。我在刚过半场的地方得球,一转身摆脱
了盯防我的中场队员,在禁区边上,我一个变向,把球从出击的卢卡斯.拉德贝两腿之间
踢进了球门。这是50年来埃弗顿第一次在客场击败利兹联队。我所有的家族成员都在现场
,当我在埃弗顿队的支持者面前欢呼雀跃庆祝进球的时候,我可以清楚地看到叔叔尤金也
在人群中和我一样欢呼雀跃着。
在那个月後来的主场迎战西布罗姆维奇队的比赛中我承认自己有点过於招摇了。当时
由於拉津斯基的进球我们1:0领先,我和之前一样在比赛最後阶段被换上场。我在达伦.
摩尔的追赶下带球到底线附近,我突然停了下来,站在那里把一只脚放在球上,双手放在
髋部,看着他,好像在说:来啊,过来抢啊。"然後我突然摆脱了他杀入禁区。我可能有
点太傲慢了,但是我不是想拖延时间--我仍然想要进球。第二天的报纸上,摩尔说我对他
不够尊重。对不起,老兄,我完全没有这个意思。
2002年圣诞节对阵伯明翰城队,我再次作为替补在比赛后期登场。我用一个比较大的
滑铲动作从伯明翰後卫史提夫.维克斯脚下抢到了球。那并不是一次恶意犯规,但是他受
伤了,需要缝八针。罗比.萨维奇向裁判戴维.埃勒雷申诉我动作过大,结果我被罚下了
场。我对罗比.萨维奇的行为耿耿於怀,即使我後来看了电视重放,我也不认为那是个应
该被红牌罚下场的动作。这是我在英超生涯中第一次被罚下,只不过才过了半个赛季。我
在青年队的时候从来没有被真正出示过红牌。那个赛季我已经因为鲁莽的抢截动作和不理
智的行为吃到了四张黄牌,可能是这些给裁判员留下了不好的印象。大卫.莫耶斯也为我
鸣不平。他同样认为那不应该被出示红牌,并说让裁判回去好好看看录影,但红牌已不能
取消。所以,我就因为这仅仅10分钟的替补出场而被停赛,不得不错过整整三场比赛。
第七章 加紮的18号(5)
不过,在头半个赛季的英超比赛结束时,还是传来了一些好消息--我被投票评选为BBC
的年度年轻体育人物。我被邀请到伦敦参加颁奖仪式,并且入住了一家豪华饭店。我要求
科琳和我一同前往,她同意了,因为时间是一个周末的晚上,她不会因此而耽误学业。她
是和妈妈一起去的,还专门为颁奖仪式买了一身新衣服。她还非常想穿一双新鞋,但她妈
妈觉得100英镑太贵了,不想让她买。不过她妈妈最後还是让步了,科琳终於还是穿上了
那双鞋。可是大卫.莫耶斯不希望科琳去。我不知道为什麽,科琳也很生气。他自己可以
去,却不让别人去,而且是在我父母不能去的情况下。我不认为莫耶斯的做法有什麽道理
,尤其是科琳还做了那麽多准备。也许是他不想让我在这个年纪就和科琳一起待在饭店里
吧。 (科科 XD)
颁奖仪式在电视上直播了,随後,我遭到了报纸的批评,而且不是在体育版,而是新闻
版上。他们批评我在领奖时嚼着口香糖,领带系得也很松垮。我知道妈妈也对我的表现很
不满意,回家后她狠狠说了我一顿。颁奖现场非常热,所以我才扯松了领带。我热得浑身
是汗,如果我当时不嚼着口香糖,我呼出来的热气一定会把主持人加里.莱恩克的眉毛烧
焦的。我根本不记得谁当选了年度体育人物,简直是糊里糊涂地就过去了。我对於嚼着口
香糖或者弄松领带一点都不感到後悔。我是作为一个年轻足球运动员而获得奖项,那麽我
就表现出年轻球员的样子,我不是时装模特。我还会这样做的,说不定下次我还要吮着棒
棒糖上去领奖呢。这是我第一次经历媒体对我的大肆指责。整个赛季他们都在赞扬我,说
这个新人是多麽的优秀,多麽让人惊喜不已,可现在他们却对我口诛笔伐,把我描写得跟
个小流氓一样。真拿他们没办法。
这个赛季末,我仍然需要在大部分英超场次中从替补席登场,总的算下来是19次替补加
上14次首发。不过,这对於职业联赛中我这个年龄的球员来说已经是相当不错的成绩了。
球迷们都开始喜欢我了。而作为埃弗顿的铁杆球迷,我的家庭成员们自然更是激动不已。
当然,为之兴奋的还有在我9岁时就盯上我的埃弗顿球探鲍勃.彭德尔顿,以及所有在学
院里看着我成长起来的人们。在和我同时进入埃弗顿人才中心的伙伴们之中,好像没有其
他人进入一线队效力了。史蒂维的堂弟安东尼.杰拉德和我同岁,也签约成为了职业球员
,但是没能进入一线队。最近我听说他在沃尔索耳队。约瑟夫.琼斯,就是我刚加入埃弗
顿时觉得比自己还厉害的那个男孩,我听说他已经止步于马克尔斯菲尔德了。
但对我和我们家来说,不好的消息是我的两个弟弟格雷姆和约翰都没能走到最後。我
们都非常失望。他们都是在12岁的时候被埃弗顿放弃的。他们都是6岁就进入俱乐部了,
比我小很多,当然,也自然会开始憧憬着成为职业球员的事。我仍然看好我的小弟弟约翰
,他最近在贝里试训,也许能够走向成功。这一切都说明这是一个成功率很低的事业。你
需要有才华,当然,还要全身心地投入,不能为别的事分神。是的,你还要保佑自己不要
受伤,还得有人操心你的职业发展。在我跟教练闹翻的那一年里,我差一点做一些傻事。
我差一点离开埃弗顿,甚至放弃足球。幸好我没有这样做。
当我年仅14岁的时候,我就有了自己的第一个经纪人。我知道这听上去有点荒唐,年长
一些的球员都不会相信,但这就是今天的现实。俱乐部从一个小孩只有6岁时就已经开始
关注他了。14岁时,大部分曾经加入过俱乐部的人都已经离开。少部分人干得不错,但注
定只会出现在低级别的比赛之中。只有极少数人,也许就两三个,看上去具有顶级职业球
员的潜质。如果真是那样的话,他们将会赚很多很多的钱--所以很自然,当他们年满14岁
,经纪人们就开始蠢蠢欲动了。
我的堂兄托马斯.鲁尼,当时正在特兰米尔队效力,他给我介绍了一个经纪人。他的
父亲就是掌管着科洛克斯泰斯拳击俱乐部的里奇。他说我在埃弗顿青年队已经比较引人注
意了,应该有一个经纪人了。他推荐了彼得.麦金托什。在16岁离开学校以前,其实我没
有任何收入。但是彼得帮我获得了茵宝奖学金。这意味着我每年可以得到2000英镑,而且
我的足球装备(比如球鞋什麽的)都将由茵宝提供。这个奖学金每年提供给几个有希望的
年轻球员,就像当年的艾伦.希勒和迈克尔.欧文。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.69.60