Man Utd v Chelsea PREMIER LEAGUE Venue: Old Trafford Date: Sunday, 11 January Kick-off: 1600 GMT (台湾时间 1/11(日) 24:00) 直播频道 (((((((((( 台湾 ESPN Live )))))))))) 欧洲足球、ESPN(亚洲)、香港NOW宽频632、泰星59 Manchester United captain Rio Ferdinand returns to the team after a four-game absence with a back injury. Patrice Evra is also back after his four-match ban, so United have only Owen Hargreaves and Wes Brown missing. Chelsea welcome back captain John Terry for the trip to Old Trafford after he served a three-match suspension. Michael Ballack is also available after a ban and Jose Bosingwa should play despite picking up a knock, but Florent Malouda (hamstring) misses out. Man Utd (from): Van der Sar, Kuszczak, Foster Neville, Rafael, Vidic, Ferdinand, Evans, Evra, O'Shea Ronaldo, Nani, Fletcher, Carrick, Scholes, Giggs, Park, Gibson, Possebon Berbatov, Rooney, Tevez, Welbeck Chelsea (from): Cech, Cudicini, Hilario, Bosingwa, Ferreira, Ivanovic, Terry, Alex, Mancienne A Cole, J Cole, Obi, Lampard, Kalou, Anelka, Drogba, Stoch, Carvalho, Di Santo Deco, Mineiro, Belletti, Ballack. REFEREE Howard Webb (Yorkshire) BIG-MATCH FACTS ＊ This eagerly awaited heavyweight clash at Old Trafford could be a defining match in the title race, as both clubs bid to make up ground on leaders Liverpool. ＊ Chelsea go into the weekend three points behind the Merseysiders; Manchester United are seven points off the pace, and four points behind the Blues with two games in hand on both. ＊ The top home club faces the top away club, going into this round of top division fixtures. United are unbeaten at Old Trafford; Chelsea unbeaten on the road so far in this Premier League campaign. ＊ Chelsea are the first of the 'Big Four' clubs to visit Old Trafford this season; United have drawn one (at Chelsea) and lost two (v Arsenal and Liverpool). ＊ The Red Devils are the first of the 'Big Four' Chelsea have faced away from home; Scolari's side have already lost to Liverpool and Arsenal at Stamford Bridge. ＊ The last time Chelsea turned up at Old Trafford for a Premier League match, Jose Mourinho had just left the club, and Avram Grant took charge for the first time. The Blues lost 2-0. ＊ Defeat for the home club will be their 150th league loss under Sir Alex Ferguson, and 300th home defeat in top-flight football; defeat for the Blues will be their 100th Premier League loss away from home. ＊ Chelsea had to rely on a headed goal from Salomon Kalou 10 minutes from time to salvage a point from a pulsating reverse fixture in September. Park Ji-sung had given United the lead in the 1-1 draw. ＊ Manchester United have conceded more goals (43) and dropped more points (58) to Chelsea than to any other club in the Premier League. ＊ The Red Devils were the last club to beat Chelsea in a Premier League game by more than a single goal (23 September 2007); Chelsea were the last club to beat United by more than a single goal (29 April 2006). ＊ Distance between the clubs: 204 miles (328 kilometres) CLUB FORM 1. Wednesday's surprise 1-0 away loss to Championship Derby in the first leg of the Carling Cup semi-final ended a five match winning run, and 14-game undefeated sequence in all competitions. 2. Unbeaten in seven Premier League matches; won five and drawn two since losing to Arsenal 2-1 at the Emirates Stadium on 8 November; their only loss in 15 league outings. 3. Not conceded in seven or 672 minutes (11 hours 12 minutes) of Premier League football since Samir Nasri scored Arsenal's second in their odd goal in three home victory two months ago. 4. Won the last seven home league games, conceding in just one of those seven victories (4-3 v Hull on 1 November). 5. Undefeated in 13 top-flight matches at the Theatre of Dreams; won 12 and drawn one (v Newcastle) since losing 1-2 against Manchester City on 10 February - their only defeat in 27 at home. 6. Won the last six home top-flight matches against London clubs, and lost one of 10 (against West Ham). 7. Won 50 of 60 Premier League matches at Old Trafford. 8. Not beaten a fellow 'Big Four' club, since the 2-1 home victory over Arsenal on 13 April. 9. Four points down on this same stage last season. KEY PLAYER NOTES ＊ Cristiano RONALDO is yet to score a Premier League goal against Chelsea. ＊ Edwin VAN DER SAR is leading the race for the Barclays Golden Glove, along with Jose REINA of Liverpool and Chelsea's Petr CECH. All three have kept 11 clean sheets, ahead of this current round of fixtures. c ＊ If selected: - Rio FERDINAND will be making his 200th Premier League appearance for Manchester United. HEAD TO HEAD ＊ Chelsea's only win in six Premier League matches at the Theatre of Dreams was 1-3 on 10 May 2005 when Tiago, Eidur Gudjohnsen and Joe Cole got on the score sheet. ＊ Discounting the penalty shoot-out loss in last season's Community Shield, Chelsea have only lost two of their last 15 competitive games against Manchester United. Home and away League (inc PL): Man United 55 wins, Chelsea 37, Draws 41 Prem: Man United 9 wins, Chelsea 10, Draws 14 at Man United only League (inc PL): Man United 26 wins, Chelsea 17, Draws 23 Prem: Man United 5 wins, Chelsea 4, Draws 7 LAST SEASON'S CORRESPONDING GAME Manchester United 2-0 Chelsea 23 September 2007 - Ref: Mike Dean Man Utd scorers: Tevez 45, Saha 90 (pen) Sent Off: Obi (Chelsea) 32 THIS SEASON'S REVERSE FIXTURE Chelsea 1-1 Manchester United 21 September 2008 - Ref: Mike Riley Chelsea scorer: Kalou 80 Man Utd scorer: Park 18 Skysports.com prediction: Man Utd 2-1 Chelsea One to Watch: Wayne Rooney Mark Lawrenson's predictions Man Utd 1-1 Chelsea This has just got draw written all over it! Chelsea will come into the game saying 'don't lose'. United will be saying 'we can't let them beat us'. Managers don't necessarily pick teams to reflect that but these games are always tight. There will be bound to be talking points and possibly a sending off but a draw will certainly favour Liverpool. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7808369.stm http://www.skysports.com/football/match_preview/0,19764,11065_3081126,00.html http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7814312.stm -- ★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆ ☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★ ★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★ ╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮ ╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣ ╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.105.202 难怪我刚刚一直在看版标，总觉得哪里怪怪的 XD ※ 编辑: Fergie 来自: 118.170.105.202 (01/10 00:13)