枪手名宿揭曼联王朝伤疤 红魔重蹈11年前覆辙？ 2009-03-17 16:02:00　来源: 网易体育　 作者：lewilee 　 http://sports.163.com/09/0317/16/54KBJFIU00051CCL.html 网易体育3月17日报道： 在上周六利物浦客场4-1大胜曼联之後，舆论对本赛季英超收官阶段的鏖战有了更大 的期待。目前，红军上下信心爆棚，将帅们都公开打起了心理战：队长杰拉德认为弗格森 的球队恐怕很难立即反弹，主帅贝尼特斯也是志得意满，认为自己的球队为整个英超树立 了榜样，他号召英超诸强都来死磕曼联。 而在今天出版的《太阳报》上，阿森纳名宿伊恩-赖特又给曼联敲响了警钟，他提醒 对手，可不要重蹈11年前的覆辙。下面，将他的最新专栏编译如下： 「时光倒回到1998年3月14日，我的球队阿森纳当时正设法削减与曼联12分的差距。 那一天，我们去到老特拉福德，如果我们还想奢望冠军的话这场球我们就必须拿下。结果 马克-奥维马斯第79分钟打入了全场唯一进球。当时，我在圣奥尔本斯的理疗室观看了比 赛直播，那个时候我正在疗养腿筋伤势。」 「看完比赛，我就一直在想，未来几周我们应该有机会逆转曼联，结果我们真的做到 了。客场击败曼联给予了我们巨大的信心，这场比赛唤醒了我们整个赛季。历史就是惊人 的相似，利物浦球迷应该也注意到了一个细节，利物浦客场4-1击败曼联，同样也发生在3 月14日。或许利物浦又能演绎一次後来居上夺冠的奇迹，无论如何，至少他们现在有了夺 冠的机会。」 「我还记得很清楚，在老特拉福德取胜後阿森纳全队恢复训练後的情景，我们所有人 都兴致盎然劲头十足。那是温格执教阿森纳的第一个完整的赛季。整个赛季，他都在场内 场外做着细致的准备，从我们吃什麽到我们如何训练，而他的努力也开始收到回报。那个 赛季当我伤癒後只踢了3场球，而像奥维马斯和阿内尔卡这样的球员真的起到了很大的作 用。1997-98赛季我只打进了11球，这是我在海布里最差的记录，但到头来我拿到了英超 和足总杯冠军，因此我实在没什麽好抱怨的。」 「我们夺冠也让曼联完成英超冠军帽子戏法的希望破灭，而本赛季，恰好弗格森的球 队也正在力争英超三连冠。上周六利物浦击败曼联，给我留下了深刻的印象，英超其他俱 乐部也肯定会认真分析这场比赛。或许他们会看到曼联钢铁战车中的裂缝，其他英超球队 也都有了阻拦曼联的雄心。」 「毋庸置疑，曼联目前仍然在英超处於极佳的位置，他们仍然是夺冠的最大热门。但 是弗格森以及他麾下的一些弟子已经开始谈论11年前我们是如何逆转12分的积分差距。因 此，他们如何应对这种心理问题很引人关注，他们当然已经在考虑这个问题了。」 「我先前一直在谈论利物浦，但我们也绝对不能忘了切尔西，他们现在也跃跃欲试， 我认为他们也会全力阻击曼联。看看他们的赛程，我看不出他们会有太大的滑坡。」 「上周，我们都在谈论冠军联赛，普遍的感觉是英超已经结束了。但是本赛季的英超 还远没有结束，我很享受本赛季的英超，或许冠军要到最後一轮才会揭晓。」 Watch out, Fergie - title nightmare can haunt you http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article2323208.ece 温格:利物浦大胜被过分吹捧 曼联输球只因失误 2009-03-17 09:13:24　来源: 网易体育　 作者：junior 　 http://sports.163.com/09/0317/09/54JK79HP00051CCL.html 网易体育3月17日报道 阿森纳主帅温格昨晚表示，客场大胜曼联的比赛让贝尼特斯的球队得到「过份的夸 奖」，曼联依然是赢得英超冠军的热门。温格暗示，4-1的比分是虚假的繁荣，并不反映 能比赛中的真实局势。 在足总杯与胡尔城的补赛前，落後曼联13分的枪手主帅不认为英超还有球队能够轻 松追上红魔，虽然利物浦在周六大胜，让红军和切尔西都开始憧憬曼联滑落，本队趁机 超越。 温格表示：「我要说的有两件事。首先，恭喜利物浦以这麽大的比分获胜，但我认 为，这是个非常没有反映真实场面的比分。」在这里，法国「教授」使用了flattering 的词汇，在英文中，这个词通常指照片或者画像比实物好看，或者形容吹捧、奉承的言 行。 温格解释道：「比赛大部分时间都是曼联占据优势，但他们过去通常不会犯错的大 日子出现了失误。有的球员看起来精神上非常疲劳。」 「这让夺冠竞争重新展开，尽管如此，我仍然认为曼联处於强势的地位，因为他们 还有一场比赛在手。」 Wenger says Liverpool flattered by 4-1 United win http://tinyurl.com/dg85u2 (Daily Mail) -- 我好像最近还满常贴伊恩赖特的专栏内容 XD 不过齁，虽然他是枪手名宿，但评论真的还满中肯的啦 还有温格最近很常帮曼联说话耶，有点不习惯 XDDD -- ★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆ ☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★ ★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★ ╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮ ╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣ ╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.107.44