大家好! 我享受了一个轻松的周日。在这美好的一天，我养精蓄锐 思考人生。身处足球界 能时不时地抽离自己 ，从其他角度看问题是非常好的 。因为一切都进行得太快 在生活 中也是一样的道理 。你不应该在输掉一场比赛後陷入绝望 也不该在赢下一场比赛後认为 自己天下无敌。等到赛季一结束 时间会评价一切 但我必须承认 在老特拉福德的上个周六 真是令人心花怒放! 不仅是因为我的进球--我说过我永远不会忘记它--还因为我享受着足球 因为你和支持 你的人感觉到快乐的美妙瞬间。你们的呐喊和欢呼 听到来自球迷的掌声 让你知道他们很 高兴.....相信我 这是世界上最好的动力，我真的很难形容这种感觉。 我们周六的胜利非同一般 因为我们曾经0-1落後 需要向自己证明自己的实力。我们知 道，自己现在在积分榜上的位置对於俱乐部和球迷来说是不公平的 但我们正在努力改善中 。 周二会是我们巩固这种努力的好机会 ，如你们所知 本赛季我都没办法再参加欧冠。 拜仁是一个强大的对手 但曼联从不畏惧任何强敌 。我会再次坐在看台上支持自己的队友 我们会尽力捧得欧冠冠军 ，但拜仁拥有一支华丽的阵容 我们必须得在老特拉福德打得 特别出色。 http://imgur.com/q67BJDY 不幸的是Thiago将错过本次交锋。他是个优秀的球员 ! 2011年 我们一起在丹麦赢得 U21欧洲杯 我对这届比赛有着美好的记忆。希望Thiago能尽快从周六受到的伤病中康复。 我也想在这里给Valdes送上一个大大的拥抱 他也是我的队友 ，我们在国家队一起赢得 一次世界杯 一次欧洲杯和一次联合会杯 ，还一起打过许多场国家队正式比赛和友谊赛。 他是个伟大的门将 我确信..他下赛季还会继续进步。 打完拜仁後我们会去到New Castle 面对又一场充满挑战性的比赛。St.James Park 是英超最大的球场之一 也是我们提升积分榜排名的好机会。在刚刚打完的比赛过後 我认为英超冠军会在Liverpool & Man City之间产生。 西甲方面 我们又度过了一个激动人心的周末 巴萨和马竞都遭遇了艰难的客场，分别 对阵於西班牙人和Bilbao。排名前三的球队都赢了 冠军争夺的悬念似乎要保持到最後一刻 。接下来的一个半月会非常紧张 ，每周一我都会在这里向你播报赛况。 再次感谢你们的支持! 大大的拥抱! 胡安 翻译来自如笙姐的微博 "飞羽分开也像同渡过" -- .: :: :: :: －Manchester is Red－ :: :: :: .::::. .:::::. ::::::. .:::::. .:::::. ::::::. :::: :: :: :: :: :: ::...:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::'''': :: :: :: :: :: ::. :: ':::::' ':::::' ':::::: :: :: ':::::' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.44.13 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ManUtd/M.1396258526.A.6AD.html ※ 编辑: krobenb (123.193.44.13), 03/31/2014 17:48:14