作者Gronkjaer (丹麦快翼)
看板Mansun
标题[分享] Pitchfork 对 Little Kix的乐评
时间Sat Sep 5 16:09:09 2009
Mansun
Little Kix
[Parlophone / EMI; 2000]
6.8
Top Ten Things I Thought I'd Never See:
10. A Godspeed You Black Emperor! song under seven minutes in length
9. The advent of coprophilic pirate metal
8. An indie rock Gentle Giant tribute
7. Nude gymnasts (don't you think it's about time they lived up to the name?)
6. An Anal Cunt song over 1\xBD minutes in length
5. Bachmed, the Farsi-turned-Rastafarian baroque sitar player
4. Universal health care
3. Peace in the Middle East
2. An end to world hunger
1. Mansun releasing a pop/R&B; album
Okay, so maybe not. But it's certainly up there with Bachmed on my list.
After all, Mansun went from brooding glam-ish guitar rock on their 1997
debut, Attack of the Grey Lantern, to all-out prog song structures and
abstrusities on the astonishing follow-up, Six. They haven't exactly been
pointing the way to Little Kix. This isn't a 180. This isn't even a 90.
This is almost shifting onto another plane of music. But that's not to say
the shift is dramatic enough for comparisons to become meaningless. The
band has expressed a taste for the Bee Gees, ABBA, and mid-'80s Prince,
and this record is probably the result of such affinities.
(大意:对Mansun从华丽摇滚-前卫摇滚到转向八零年代流行乐的惊愕与肯定)
All the same, not much of Little Kix could be classified as filler, even
if two tracks-- "Fool" and "Goodbye"-- exhibit a slight dip in quality
from the surrounding material.
The band seems to be painting with muted
colors, though, especially in contrast to the manic off-kilterness of Six.
Perhaps this has something to do with the seeming disinterest of the band
members backing frontman Paul Draper. Little Kix could, at times, be
mistaken for a Draper solo album for all the effort the other guys appear
to be investing. Guitarist Dominic Chad contributes some nice lead touches
occasionally, but bassist Stove King and drummer Andie Rathbone seem content
with just laying down a nice pocket.
(大意:认为相反於Six,Little Kix说为Paul Draper的个人专辑也不为过)
The album's largest detractor lies with its lyrics. The complete lack of
irony prevents it from reaching its potential as a genuinely satisfying
production. Sure, honesty and directness are nice and all, but with no
bite, lines like, "We are the boys, think about nothing and/ We are the
boys, boys have got feelings, too," fall flatter than the late Bill Hicks
at this year's Republican National Convention.
Everything is so amazingly
darling and cliched. Even the chorus of "Soundtrack 4 2 Lovers," a fine
ballad by any measure, could've been culled from the new age compilation,
Pure Moods.
(大意:认为Little Kix过於平淡且不痛不痒的歌词是败笔)
If you're a real wonk for deep, original sentiments, Little Kix will
probably wear like steel underwear. But as a collection of love-themed
songs, the record has a lot to offer for listening in the car, boudoir,
or singing in the shower.
(大意:用轻松的一面去聆听缺乏深度的Little Kix 其实亦有收获)
— Craig Griffith, August 14, 2000
----------------------
感觉向来尖锐冷僻的Pitchfork 对Mansun其实还蛮有爱的
之前也开玩笑说Paul Draper既然被NME伤的很深
那其实他的音乐圣经可以换成Pitchfork呀。 XD
而Pitchfork 对灰灯笼的乐评高达9.3分
可惜的是那一篇乐评不见了...>_<
--
http://blog.pixnet.net/Gronkjaer
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.224.197
1F:推 Moronica:连张都能评到六分以上,p4k真的对Mansun很有爱~~ 09/05 18:20
2F:推 yijuan:pitchfork有偷酸英国媒体为什麽忽视一个这麽好的乐团 09/05 21:53
3F:推 yijuan:看到那篇很开心又有点心酸 09/05 21:54
4F:推 yijuan:pitchfork改版之後很多早期的乐评都不见了:( 09/05 21:55
5F:推 jokequeen:灰灯笼的乐评我从库存页面找到了 09/12 12:07