作者deatheo (逆十字)
看板Marginalman
标题[闲聊] 每日日文课(23)
时间Sat Jun 22 13:16:08 2024
今天长度26分,实际约有23分钟,内容主要还是第五章的复习,然後进後面的会话跟惯用
语,题外话,这一章会话男的配音超猥琐的,感觉下一集就会拿弱点出来威胁人嘿嘿。
-----------------------------
会话:
标题:研究室(けんきゅうしつ)で (在研究室)
A:こんにちは。(您好)
日常生活中早上打招呼的用语,到接近中午都可以用。
遇到不认识的当问候用的也可以用。
B:あなたはさくらさんですね。(您是樱小姐对吧)
里面的ね是用来确认用的。这个说话的人已经知道这个人,所以确认。
A:はい、さくらです。(是的,我是樱)
自己称自己不可以用さん
B:日本语(にほんご)が上手(じょうず)ですね。(你日文很拿手噎)
这边用が原因是前面的さくらさんは、原句是さくらさんは日本语が上手ですね。
上手用来形容日本语。然後这边的ね是用来赞叹用,跟前面的确认用的不一样。
A:いいえ、また下手(へた)です。(不会,还不是很在行)
这边的いいえ不是用来谦让用的,不是否定用。中间的また是副词,
後面通常接负面的形容。
B:日本语(にほんご)の勉强(べんきょう)は难しい(むつかしい)ですか。
(学日文很困难吧)
A:はい、难しく(むつかしい)て、大変です。(是的,学习是很难学)
这边两个形容有因果关系,不能够颠倒。
B:じゃあ、顽张って(がんばって)ください。(那样的话,就请多加油了)
这边是顽张って是顽张る的变形,是动词,下一章就会开始比较难的动词变化环节了。
要请人如何如何用动词て型+ください。如果是熟悉的人可以用动词て型+ね。
例:しっかりしてください。(请振作一点)
A:はい、ありがとうございます。さようなら。(是的,感谢您,再见了)
----
惯用语:
1.こんにちは
早上打招呼的用语,遇到不认识的打招呼也可以用
2.じゃあ
では的压缩读法,一般出现在口语会话中.
3. 顽张って(がんばって)ください
动词顽张る转变连用型,接てください变成说话的人要求对方
4. さようなら
再见,表示依依不舍可以拉长音さよう~なら
-------
听解
1.关键字:李さん どこ 大学 京都大学 绮丽な
1.问:李さんの大学はどこの大学ですか。
答:李さんの大学は京都大学です。
2. 问:京都大学はどんな学校ですか。
答:京都大学は绮丽な学校です。
--
道德如荫 乾坤在衾 不违自性 钟鼎山林
--八卦心源宗师 雄山东羽 慕峥嵘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.17.164 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1719033376.A.1B5.html
1F:→ r10521512: 经典对话 大概进行过100次 06/22 13:19
2F:推 mikeway: 大师 06/22 13:41
3F:推 dear133: 谢谢清楚解释文型。 06/22 14:12
4F:→ dear133: 因为,考试有考排列组合。 06/22 14:12
5F:→ dear133: 辛苦了 06/22 14:12