作者deatheo (逆十字)
看板Marginalman
标题[闲聊] 每日日文课(39)
时间Sun Jul 14 22:02:57 2024
今天长度24分半,实际上大概21分钟,复习前天的单字文型,
然後继续昨天的练习然後进对话,明天进听解完应该就结束了,
今天的内容有点少。
------------------
练习:
5.看前文连结後面想要的事物
例:私の部屋はとても暑い(あつい)です。 -> クーラ が ほしいです。
(我的房间很热 -> 想要空调)
1.わたしのうちは学校から远いです。 -> バイクがほしいです。
(我家距离学校很远 -> 想要机车)
2.テニスを练习(れんしゅう)したいです。 -> ラケットがほしいです。
(我想要练习网球 -> 想要球拍)
3.来周(らいしゅう)旅行(りょこう)に行きます。 -> カメラがほしいです。
(下周要去旅行 -> 想要相机)
4.日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)しています。 ->
辞书(じしょ)がほしいです。
(正在练习日文 -> 想要字典)
5.わたしは冷たい(つめたい)ものが好きです。 ->
冷蔵库(れいぞうこ)がほしいです。
(我喜欢冰的东西 -> 想要冰箱)
-----------------
会话(かいわ):
学校(がっこう)で (在学校)
A:ゲームを 买い(かい)たいのですが。(想要买游戏噎)
基本句型”ゲームを买いたいです”(想买游戏)。後面的の为形式名词,
在於强调说话者的心情或者说话者想要提到的事物,
这後面的“のですが“只是用来强调想买的这个语气。
这边注意最後的语调要下降,这边的"が"功能与之前学到的不同,
只是留余白给对方。
B:どんな ゲームを买い(かい)たいのですか。 (那想要买什麽样的游戏呢)
这边的”の”跟前一句一样,为形式名词,用来强调询问的ゲーム。
“どんな“为怎麽样的意思。
A:オタクのためのゲームで、
可爱い(かわいい)女の子(おんなのこ)が多い(おおい)のがほしいです。
(要那种针对阿宅取向的游戏,里面有很多可爱女孩子游戏)
"ため"表示为了什麽的目的,"オタクのためのゲーム"这边按字面上来说是为了阿宅
的游戏其实中间有省略,实际上应该是指为了阿宅所制造的游戏"オタクのためにを作れ
たこのゲーム"。本来後面是要接です,这边利用终止法"で"切断,
表示专门为了阿宅制作的游戏。後面的"可爱い女の子が多いの"尾部的"の"
代替的前面的ゲーム,整段这段其实跟前面的文型一一样,名词+が+ほしいです。
不过前面的名词用到的文法也是用到第3~4章学到形容词的用法,
"可爱い女の子が多い"用来形容ゲーム。
B:そうですか。駅(えき)の近く(ちかく)に新しい(あたらしい)ゲーム屋(や)がありま
す。そのゲーム屋(や)へ行き(いき)ましょう。
(这样啊。车站附近有新的游戏店,我们去那间游戏店吧)
近く是附近为名词,本来“近い”是形容词,“近く"为连用型转变为名词型态。
"があります”为前面有教过的无生物表现存在的状态。
“行くましょう”为之前学到的劝诱型的用法。
A:はい、では、お愿い(ねがい)します。(好的,那就麻烦您了)
--
道德如荫 乾坤在衾 不违自性 钟鼎山林
--八卦心源宗师 雄山东羽 慕峥嵘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.17.164 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Marginalman/M.1720965780.A.34C.html
1F:推 AceChen21: 好久没推了 你好认真 07/14 22:03
2F:推 a9486l: 优文 07/14 22:04
3F:推 mikeway: 推大师 07/14 22:47
5F:→ dear133: 「どちら」「どれ」「どのN」「どんな」「どう」 07/14 23:20
6F:→ dear133: 辛苦原po 07/14 23:20
7F:推 dear133: オタクのためのゲームで、 07/14 23:27
8F:→ dear133: 这个で 07/14 23:27
9F:→ dear133: -------------------------- 07/14 23:27
10F:→ dear133: 「原因理由的で」是前项导致後项结果,所以通常是已经发 07/14 23:27
11F:→ dear133: 生的事情,至於尚未发生的事情则不使用「で」。 07/14 23:27