※ 引述《CCK (你梦游我梦游)》之铭言： : http://www.theminorsfirst.com/tmf100/tmf100(2005).html 翻译一下吧^^ : 2. Felix Hernandez- RHP Sea (4/8/86) 看来他是A-Rod之後水手最好的潜力新秀。他用飞的速度向上爬而且在每个他投球 的地方都获得成功。我去年没把他列进名单里，并怀疑他究竟是真货，或是另一个 Sid Finch。现在毫无疑问地他是小联盟最好的投手。他可以轻松地投到96-97mph 而当他对你投出curve时，你最好专心点！我挣扎了一段时间考虑要不要把他放在 名单的首位，但是事实是他的投手身分(而且太过年轻)让他掉到第二位。 : 19. Jeremy Reed- OF Sea (6/15/81) 很难去把Reed的2004球季当成一个成功的球季，特别是当你把这球季跟他前一个球 季的成功带来对他的期望相比时。而且，虽然他是个顶尖的潜力新秀，他还是在季 中被交易了。即使有上面这些因素，他仍然看来像个合格的大联盟球员而且他已经 准备好马上进入Seattle的外野阵容。虽然他没有很高的期望值，然而我认为他应该 有美好的未来而且像其他在这名单上的人一样要往他的高峰迈进。 : 52. Shin-Soo Choo- OF Sea (7/13/82) 在2003年的一点小低潮後，Choo回到了正轨上而且在他全方位的攻击技能组合里加 入了power这东西。他有掌握对付左投手的诀窍而且有相当的选球能力使他能把球 好好打出去，虽然我还没从数据上看到这点的成长。 : 89. Clint Nageotte- RHP Sea (10/25/80) 他能在小联盟生存这麽久都是因为他有两种水准以上的球路，很好的fastball和小 联盟最好的slider之一。Seattle认为他的changeup的发展是他能不能成为先发投手 的决定性因素。在他跟水手简短的试练中，明显的Nageotte需要去跟其他大联盟老 将学学如何投球，而不是只用自己的stuff去试。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.17.14.153