Marlins built for speed, but victories come in other ways Juan Pierre是去年队上的盗垒王，这是不需要人们来提醒的，但是Mike Lowell准备 把这个头衔抢过来。 在垒包上不具威胁性的Lowell是现在Marlins前六场比赛唯一有盗垒成功过的选手。 Marlins是一支建构在投手，速度和防守的球队。但是到目前为止，这组联盟最佳的 双箭头--Pierre跟Castillo，还没有任何盗垒成功的纪录。 在4个球季内累积165次盗垒成功的Pierre的速度一点也没有变慢。在球季结束的这 一段时间，Pierre还曾经到Cris Carter Fast Program训练，这是一个专门训练 美式足球接球员的地方。 为了可以争取到零点零几秒的差距，Pierre在Cris Carter Fast Program增加他 瞬间冲刺的能力。可是这些成果并没有反应在他盗垒的成绩上。 但是只要Marlins能赢球，教练Jack McKeon说他不在乎盗垒的次数。他说只要能一 值保持这种高胜率下去的话，即使没有盗垒也没有关系。"我们要求的是胜利 ，我们将会在我们有必要盗垒的时後才会跑。" 在去年的前六场比赛，Marlins总共有9次的盗垒成功，Pierre一个人就包办了4次。 但是球队的战绩却是2胜4败。 在Torborg教练执掌的前38场比赛中，Marlins总共盗了56次垒，但是球队战绩却是 16胜22败。 而在McKeon当任教练的後124场比赛，Marlins共获的了94胜，而全年总盗垒数为150次。 What's happening is the Marlins are stealing less, but winning more. 2002年Marlins的战绩是79-83败，但是也缔造了全联盟最多的177SB，也是队史新高。 McKeon重复的说Marlins对盗垒王的头衔不感到兴趣，真正目标的是刚刚收到的世界大赛 冠军戒指。 Pierre说"我们将会与去年相似，会有更聪明的跑垒，而不只是为了跑垒而跑垒。 即使队中的大个子，假使遇到两出局的情况，有时候也会尝试去盗垒，我跟Castillo 当然也一样。" "我们还有很多场比赛要打"去年被伤势所苦的Castillo说道"当我们有机会的时候，我 们就会去盗垒，最重要的是赢得比赛，只要有好的机会，盗垒就会出来了" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.183.1