这几天忙於Systema总部指导员来台湾的讲习，不及回覆在此先致意。 板友想知道Systema究竟长什麽样，推荐先看目前唯一用中文 介绍 Systema 的着作 "俄罗斯武术 Systema入门"，请上网免 费下载。为没空细看的朋友简略说明，不过这是个人看法， Systema对每个人的意义会随不同人不同层次不同目的呈现不同 面貌，就加减参考吧: Systema的原型并不是武术，是流传於哥萨克人间的生存之道， 生来就为俄罗斯当马前卒的人群代代相传的经验，成为 今日Systema训练的骨干，就"层次"言不是实质"应用技术"那一层， 有人比喻像 Windows作业系统，世上绝大多数武术和各种 技艺则是作业系统平台上执行的软体应用程式， 作业系统和软体应用程式相比，无所谓境界高低而是类型不同。 一样的"作业系统"放在超强硬体或过时旧电脑上提供的效能 理当不同，安装不同应用软体，适用的场合或将运算处理能力 集中特定目的或灵活应付泛用也有数不尽的组合，看需求作安排。 板友关心比试提出"假设"的提问，"天知道"是真不知道， 目的不明，条件不明，谁面对谁不清楚，谈怎样反应想像空间太大， Systema策略也不多，不让自个儿难过为最优先考量。 (不正经回答:参考 DOA5 Ultimate，Marie Rose角色设定使用Systema， 完全看不出那点是Systema，不得不说设计团队太了解systema啦(误??)...) 2007年初小弟前往东京参加Systema讲习，外籍指导员应 Systema Japan 之请 顺便给当地同好作三天的教学，他前往日本的主要目的是应"魔裟斗"训练团队之邀 为选手进行特训；这或许意味 K1 赛则下Systema具某种价值，至少魔裟斗的教练们 曾有过这样的想法，当时Systema在日本只是一小撮人的玩意儿，远不如今日显赫， 所以特训的想法和提议可能也是外来的，但不知参考了谁的意见。 以上不知能不能解开板友们的疑问? 另有板友推文 "简单来说就是俄罗斯有各种X"Systema"，由推文下文看来您已掌握 我传达的意思，但您的讲法其实就是山寨用来混淆视听的模糊点：俄文里"体系"这个字 是希腊文过来的音译外来语，写法不止一种可能写成 система,Системе ,Системы 或 Системой等等...但Mikhail Ryabko和Vladimir Vasiliev 建立的门派名称，俄文明确为 система。 俄罗斯有各种система讲法没 有错，因 M,V二人不能主张俄文里"体系"这字的其中一种写法他们占了别人不许用； 但是说 有各种X"Systema" 则有问题，Systema 是用英文造的新字作为 система 一门通行世界的名号，俄文根本没有 S 这个字母， 来自俄罗斯的不同武术怎麽 刚刚好都叫systema，真的好巧... Systema核心原则在掌握自己而非制服他人，实证这个原则的练习者才算入Systema之门， 由己而人的格斗思维听来像刻意创造的"高调"，现实中却是血淋淋 "互踢皮球" 的应用， 体会这个道理并轻巧运用的都是真正的高手。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.75.128.175