作者AnthonyL (阿牛)
看板Master_D
标题Re: [请益] 关於历史方面的论文写作
时间Fri May 25 15:24:47 2007
※ 引述《onshoi (鸡排要切不要辣 >///<")》之铭言:
: 我的题目是有关日据时期的教育问题
: 在硕博网搜一下关键字 借了一推书之後
: 怎麽关於历史背景陈述的部分大家都大同小异?
: 看一下A的论文似乎讲的跟B的差不多(就历史背景陈述部分)
: 分期的方式分来分去也差不多
: 就因为是差不多 写到现在让我感觉到
: 会不会让人觉得我是抄袭的?
: 可是日文文献的本文就是那样
: 你把它翻成中文不也大同小异?
: 有没有也是写历史方面的大大们有其他的建议呢?
我的建议是这样子的:
你先整理出有几种分法,虽说资料上是大同小异,但是一定有差异的地方。
先把差异的地方点出来,然後在你文章的行文中说明你自己的感觉和看法。
可以的话做个考证来支撑你自己的论点。
翻译的部分就加注,看是日文的什麽资料这样。
台湾史有关教育的部分,师大吴文星教授应该做不少。:p
他的学生也有不少有做这方面的题目。
或许可以从历史学的观点和教育学的观点来切入。
以及你自己在阅读资料後的一些看法,这样就比较不会陷入抄袭的感觉。
有些资料应该有蛛丝马迹可寻吧。:)
--
No rock n' roll,no life.
Give me rock now!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.13.153